Te equivocas
Los rostros de las personas presentes palidecieron al escuchar la noticia. Algunos incluso se desplomaron al suelo.
“¡¿Hasta los militares están aquí?! ¡Estamos perdidos! ¡Los líderes deben haber perdido la paciencia y han venido a terminar el trabajo!” Uno de ellos reaccionó de inmediato y gritó.
¡Este maldito viejo! ¡¿Se escapa por su cuenta y nos deja sufrir las consecuencias?!
Estas personas obviamente desconocían que An Xin casi había sido secuestrada por agentes del Ministerio de Defensa Nacional justo antes de regresar para esta reunión. Se engañaban creyendo que todo estaría bien siempre y cuando An Xin estuviera dispuesta a renunciar a su parte de las acciones.
El miedo se apoderó de la sala como un incendio forestal mientras empezaban a especular sobre su futuro. Mientras charlaban, las puertas exteriores del edificio se abrieron. Dos filas de soldados de aspecto robusto irrumpieron, completamente armados. Se colocaron a ambos lados de la sala. Parecía que un oficial militar estaba a punto de entrar.
El enorme patio se llenó repentinamente del aura gélida de armas metálicas. Incluso los sirvientes se alejaron del lugar, temerosos de verse involucrados accidentalmente en el caos.
La expresión de Yang Chen cambiaba constantemente. ¿El ejército de Jiangnan?, pensó. Podía intuir quiénes podrían haber venido. Aunque no lo expresó en voz alta, seguía bastante frustrado por cómo se habían desarrollado los acontecimientos.
An Xin ya había hablado con Guo Xuehua y conocía bastante bien los antecedentes de Yang Chen. Por lo tanto, al ver que Yang Chen actuaba de forma extraña, comprendió de inmediato lo que sucedía. Se quedó preocupada junto a él. Al mismo tiempo, se encontraba en un dilema. Si esa persona entrara en ese preciso instante, ¿cómo reaccionaría para que ambos fueran amables y aceptables para Yang Chen?
En cuestión de segundos, un hombre alto con uniforme militar verde se acercó con paso firme a la entrada, acompañado de dos personas.
Yang Pojun mantuvo un semblante impasible, ocultando por completo sus emociones. Era como si una nube sombría cubriera su rostro, impidiendo que los demás vieran sus sentimientos.
Yang Chen también estaba junto a la entrada cuando esto sucedió. Cuando Yang Pojun levantó ligeramente la cabeza, sus miradas se cruzaron. Ninguno de los dos habló, pero la profundidad de sus miradas reveló un abismo negro e insondable de odio.
El ejército estaba allí para arrestar a miembros del clan An. Pero en realidad no era necesario que alguien de las filas de un comandante militar como Yang Pojun se presentara en persona. Al fin y al cabo, el clan An estaba compuesto únicamente por comerciantes. ¡Lo único que los diferenciaba de la gente común era su dinero!
Sin embargo, el Ministerio de Defensa Nacional se indignó al ver que las personas que habían enviado para arrestar a An Xin fueron brutalmente golpeadas por un hombre que apareció de la nada.
Tras tener conocimiento del incidente, el Ministerio de Defensa Nacional tomó medidas inmediatas para identificar al autor mediante grabaciones de vigilancia e investigaciones en el lugar de los hechos.
Con información adicional proporcionada por la Oficina de Seguridad Nacional, los superiores del Ministerio de Defensa finalmente descubrieron la identidad del culpable. ¡Era el nieto perdido del clan Yang! Además, la Oficina de Seguridad Nacional les había facilitado información sobre Yang Chen. Le habían advertido especialmente al Ministerio de Defensa que no usara la fuerza, sino que buscara la vía de la negociación. Quienes habían intentado usar la fuerza bruta habían fracasado estrepitosamente en el pasado.
Con tales instrucciones, ni un solo miembro del Ministerio de Defensa Nacional se atrevió a emprender esta misión de arresto. ¡Después de todo, podrían fracasar e incluso terminar ofendiendo al clan Yang!
Finalmente, los altos mandos tomaron la decisión de emergencia de solicitar la ayuda del comandante del ejército que se encontraba en Zhonghai: Yang Pojun. Dado que ambos pertenecían al clan Yang, y además Yang Chen era su hijo, Yang Pojun no tuvo más remedio que aceptar la misión.
¡Naturalmente, la naturaleza de la relación entre Yang Pojun y Yang Chen no le preocupaba en absoluto a los altos mandos!
En realidad, la detención de An Xin y An Zaihuan no tuvo ningún impacto significativo en la mejora de las tensas relaciones bilaterales entre ambos países. Al fin y al cabo, se trataba de un asunto que se mantenía bien oculto en los registros.
Sin embargo, si el gobierno renunciara a la misión de arrestar a un traidor a la patria solo por culpa de Yang Chen, sería una señal de debilidad del ejército chino ante la opinión pública. ¡Perder su orgullo por un hombre era algo que no podían aceptar!
Yang Pojun había sido designado para la misión precisamente por esos motivos. Por lo tanto, sin expresar ninguna objeción, se apresuró a llegar al lugar.
“¡Arresten y detengan a todas y cada una de las personas presentes en esta sala, sin excepción!”, gritó Yang Pojun con firmeza.
Todos los soldados se movilizaron al instante. Corrieron en diferentes direcciones y rodearon rápidamente a todos los miembros del clan An, incluidos los sirvientes y las amas de casa.
Los miembros del clan An se aterrorizaron aún más de lo que ya estaban. Todos comenzaron a gritar, llorar y suplicar clemencia al ver a los soldados correr hacia ellos. Su arrogancia anterior prácticamente se había desvanecido.
Dos de los soldados se acercaron a Yang Chen y An Xin. Pero antes de que pudieran estar a menos de un metro de ellos, ¡una poderosa ola los arrojó a un lado!
Los dos soldados volaron y se estrellaron contra el suelo no muy lejos de donde estaba Yang Pojun. Yang Pojun frunció el ceño de inmediato y dijo: «Estoy aquí hoy para cumplir mi misión. Lo único que quiero es arrestar al clan An por complicidad con un criminal. No estoy aquí para resolver ninguna disputa personal con ustedes. ¡No lo compliquen más de lo necesario!».
Yang Chen rodeó con su brazo la cintura de An Xin para tranquilizarla. Luego dijo: «Yo tampoco tengo ninguna disputa personal que resolver contigo. Solo quiero decir que An Zaihuan es quien ha cometido la falta, no los demás. No tengo inconveniente en que arrestes a los miembros del clan An. Sin embargo, An Xin es mi mujer. No permitiré que te acerques ni un centímetro a ella».
Yang Pojun resopló. “Un hombre casado abrazando a otra mujer en medio de la noche mientras dice semejantes tonterías descaradas. ¡Qué ridículo!”
“Puedes decir lo que quieras. No soy una celebridad que tenga que cuidar su imagen. Soy desvergonzado y orgulloso, ¿y qué? Protegeré a todas mis mujeres de cualquier daño que puedan sufrir. Y cualquiera puede opinar sobre mi familia menos tú. Al menos mi esposa todavía quiere vivir conmigo. Eso es mucho más exitoso que algunos hombres cuyas esposas ni siquiera quieren verlos”, dijo Yang Chen con burla y desdén.
Mientras que los demás estaban confundidos por esta conversación, An Xin pudo entender la mayor parte.
¿No es eso un poco duro?, pensó An Xin. Miró a Yang Chen con preocupación, y luego a Yang Pojun. Se sintió conmovida por la protección de Yang Chen, pero también culpable por haber provocado tal situación.
La expresión de Yang Pojun se tornó más sombría. “No pongas a prueba mi paciencia. Estoy cumpliendo órdenes del gobierno. Si insistes en continuar con esta pequeña rencilla tuya, ¡no vengas a llorar cuando acabes en la cuneta!”
“Veamos quién es el que realmente va a sufrir.” Yang Chen sonrió mientras sacaba su teléfono y marcaba un número.
Yang Pojun frunció el ceño. No sabía qué pretendía Yang Chen, pero su actitud arrogante lo irritaba muchísimo, como siempre que se encontraban.
Sin embargo, Yang Pojun también era consciente de que las armas y las bombas eran inútiles contra este joven. Además, su padre, Yang Gongming, claramente favorecía a Yang Chen. Aunque Yang Pojun estaba disgustado por ello, no estaba en posición de desafiar la autoridad de su padre. Por lo tanto, optó por permanecer en el ejército de Jiangnan la mayor parte del tiempo, volviendo a casa muy pocas veces.
De hecho, no tenía ni idea de cómo resolver los problemas entre él y Yang Chen. A veces, Yang Pojun deseaba que su hijo menor, Yang Lie, fuera tan capaz como Yang Chen.
¿Por qué tenía que ser este hijo mayor, que nunca debió haber estado aquí? Su aparición no solo ha destruido mi sueño de entrar en la burocracia, ¡sino que incluso podría usurpar el puesto de jefe del clan, saltándose por completo a mi generación!
Yang Pojun estaba indignado. Había trabajado arduamente durante décadas, y el poder y la posición que tanto anhelaba pronto serían suyos. Pero ahora, todo se le había arrebatado por culpa de un niño —¡su propio hijo, nada menos!— ¡que nunca debió haber nacido!
Lo que más le irritaba era la falta de comprensión de su esposa y su padre. El nieto es familia. ¿Pero acaso yo, el hijo, no soy también familia? ¿Por qué Xuehua me dejaría por él?, pensó.
La ira y el odio que albergaba le impedían a Yang Pojun admitir que aquel formidable joven que tenía ante sus ojos era su propio hijo.
Yang Pojun no pudo hacerle nada. Y en ese preciso instante, la llamada de Yang Chen se conectó.
“Molin, comunícame con el Ministerio de Defensa Nacional del gobierno chino. Necesito hablar con ellos”. Yang Chen llamó a Molin desde Águilas Marinas.
Molin estaba claramente sorprendido. Pero no se atrevió a preguntar nada. No era una tarea difícil. Al fin y al cabo, no se trataba de infiltrarse en su sistema de defensa. Solo tenía que hacer una llamada. Cualquiera con contactos podía hacerlo.
“Claro, Su Majestad. Por favor, espere un momento.”
Colgó el teléfono.
Y al cabo de un minuto, el teléfono de Yang Chen empezó a vibrar. Era evidente que el Ministerio de Defensa Nacional había recibido la noticia de Molin.
Yang Pojun se sorprendió al ver que Yang Chen se ponía en contacto con el Ministerio de Defensa Nacional. No lograba comprender lo que Yang Chen estaba a punto de hacer. De repente, todo el patio quedó en completo silencio.
—Soy el jefe del Ministerio de Defensa Nacional. Puede llamarme General Lu. ¿Fue usted quien envió a alguien a contactarnos? —Una voz masculina grave resonó al otro lado del teléfono.
Yang Chen fue directo al grano. "Quiero llegar a un acuerdo contigo".
“¿Un trato?”, preguntó el general Lu, desconcertado.
—Así es. Te preocupa averiguar el paradero de An Zaihuan a través de sus familiares. Además, con rehenes a tu disposición, quieres obligarlo a aparecer por su propia voluntad. Pero déjame decirte algo: fracasarás. Dado que An Zaihuan ya escapó por su cuenta, ¿qué te hace pensar que le importará lo que dejó atrás? Los miembros del clan An desconocen los tratos de An Zaihuan con el otro país, ni tampoco saben dónde se encuentra —dijo Yang Chen con tono analítico.
El general Lu hizo una pausa para pensar y dijo: "Continúen".
“Creo que estás haciendo esto para montar un espectáculo, para que los estadounidenses sepan que el Ministerio de Defensa Nacional chino no es ingenuo. Pero si sigues así, solo perderás tiempo y energía. En lugar de todo este desperdicio, ¿por qué no me dejas ayudarte a arrestar a An Zaihuan y traerlo de vuelta? Después de eso, dejarás de culpar a la gente inocente del clan An. ¿Qué te parece?”, preguntó Yang Chen.
El general Lu había leído sobre los antecedentes de Yang Chen. Por lo tanto, sabía que Yang Chen no estaba haciendo una promesa vacía cuando dijo eso. Aunque le costaba creerlo, aun así dijo: «Me alegra que puedas contribuir al país. Eres descendiente del mariscal Yang Ye, en efecto. Si ese traidor, An Zaihuan, puede ser arrestado y traído de vuelta al país, ¡entonces el clan An quedará libre de sospechas!».
—Creo que te equivocas. No tengo ese noble patriotismo —dijo Yang Chen con una sonrisa desdeñosa—. He vivido en todo tipo de territorios y países desde joven, así que la política no me importa. Solo hago esto porque sus acciones me han avergonzado, a mí, la persona que le dio todo lo que tiene. La segunda razón, y también la más importante, es que su hija es mi mujer. Ha hecho muy infeliz a mi amada. Solo eso me basta para hacer esto.
¿Quién sabe qué expresión tendría el general Lu al otro lado del teléfono? Hubo un breve silencio antes de que dijera: «Pase lo que pase, confío en ti por ahora, ya que estás dispuesto a hacerlo. Pero necesitas darnos una fecha estimada de finalización. El estado de esta misión es bastante incierto».
—Antes del amanecer —respondió Yang Chen con decisión.
El general Lu, pensando que lo había oído mal, preguntó: "¿Cómo... cómo?".
—Dije que enviaría ese An Zaihuan a Zhonghai, al ejército, antes del amanecer. Si no tienes más preguntas, cuelgo ahora —dijo Yang Chen con impaciencia.
El general Lu estaba claramente atónito. Reflexionaba sobre las palabras de Yang Chen: «¿Acaso este muchacho me está mintiendo? ¿Antes del amanecer? ¡¿Eso no le deja solo tres horas?! An Zaihuan lleva ya más de diez horas en el mar. Si hubiera tomado un avión, ¡ya podría estar en Australia! Pero, pensándolo bien, este tipo no tiene motivos para mentirme…»
Como solo faltaban unas horas, el general Lu apretó los dientes y dijo: «De acuerdo, lo prometo. El comandante Yang estará a cargo de la supervisión. Una vez que arresten a An Zaihuan, entréguenlo al comandante Yang. Si An Zaihuan regresa al país, ¡todo lo demás será negociable!».