To Die In June

Notas del autor:
Ya sea querer matar a alguien
o estar en un momento en que la gente muere, la
muerte es un material realmente bueno para una historia,
por lo que me propuse dibujar “un manga donde la gente disfruta morir”. No es que sea agradable.
Esto surgió de una pieza que hice para la exposición grupal “Seira Fuku Kyouten” (Escrituras uniformes de marinero) celebrada en Osaka, “Umi Yukaba”. No podía olvidarme de las chicas anacrónicas en uniforme.
Como un pintor que representa el amor, la muerte, la guerra y la fe, sentí que me había alejado de todos esos temas. Y así que he puesto todos esos en este trabajo. Lo que constituye el núcleo de esta historia son temas como la infancia y la maternidad, el nacimiento y la pérdida, y varias creencias.
Al igual que mi anterior “La Sagrada Familia”, reuní un escuadrón de 12 niñas soldados. Sus nombres están inspirados en las armas suicidas y los meses calendario. (Por ejemplo, Satsukibara Nae se toma de Satsuki (Naezuki) que significa mayo)
Dibujé el bote en el medio usando un modelo de plástico.
¿Qué es una niña que viajaba en el barco de la mujer en el océano madre? Una niña, eso es todo!
Disfruta esta historia, de chicas ingenuas que aún no se han descubierto, del amor, la guerra y la revolución. Y estaría encantado si pudieras vigilar su batalla hasta el final.