Cinco días después de partir de Wenzhou para su viaje comercial, el grupo del Eun Merchant Group llegó a Xiangshan, provincia de Zhejiang, sin ningún problema. Decidieron pasar la noche allí.
Los artistas marciales de la Secta de la Espada Baek y la Secta Marcial de la Justicia decidieron dividirse en tres grupos y turnarse para vigilar el barco mercante durante la noche. Al fin y al cabo, cualquiera podría intentar robarlo mientras estuviera atracado en el puerto. Baek Mu-Gun decidió liderar el tercer turno, alojándose en las instalaciones que el Grupo Mercante Eun había preparado hasta que llegara el turno de nuevo.
La habitación que les asignó su cliente albergaba a diez personas, todas ellas altos ejecutivos. El resto de la tripulación tuvo que alojarse en los camarotes de los barcos atracados en el puerto. Si todos se hospedaran en la posada, sus gastos serían enormes.
Ni siquiera el Grupo Mercantil Eun, que tenía unos ingresos bastante altos, podía hacer tanto. Aunque hubieran tenido el dinero, era improbable que pudieran hacerse cargo siquiera de los guerreros comunes. Al fin y al cabo, su prioridad eran las ganancias.
En cualquier caso, Mu-Gun y Jeong Ho-Gun pudieron utilizar la posada gracias a su condición de jóvenes patriarcas de sus respectivas sectas.
Tras darse una ducha rápida, los dos bajaron al restaurante de la posada para cenar.
Cuando llegaron, Eun Ye-Sang, aún vestida de hombre, y el hombre de mediana edad con quien había visitado la Secta de la Espada Baek ya estaban comiendo. Mu-Gun hizo una leve reverencia para saludarlos, ocupó un asiento vacío y se sentó.
Ye-Sang inclinó la cabeza en respuesta y volvió a concentrarse en su comida. Mu-Gun y Ho-Gun pidieron comida y charlaron mientras esperaban. No les importaba en absoluto Ye-Sang. Por otro lado, Ye-Sang se sentía cohibida por Mu-Gun mientras comía. Era muy consciente de su propia belleza, razón por la cual había roto el matrimonio unilateralmente. Sin embargo, pensaba que Mu-Gun al menos sentiría cierto interés por ella.
Ella no tenía intención de aceptar la atención de Mu-Gun. Consciente de su comportamiento durante los últimos tres años, se negaba a recibir la atención de un hombre que frecuentaba el burdel como si fuera su propia casa. Sin embargo, Mu-Gun no mostró ningún interés en ella, lo que, por alguna razón, hirió su orgullo.
¡Hmph! Me pregunto si seguirá siendo tan indiferente si dejo de vestirme de hombre.
Ye-Sang estaba segura de que Mu-Gun no podría apartar la vista de ella si se quitaba la ropa de hombre y se vestía de mujer. Sin embargo, pronto se quedó atónita al darse cuenta de que estaba demasiado preocupada por Mu-Gun.
¿Por qué estoy pensando en él?
Ye-Sang no quería preocuparse por Mu-Gun. Sin embargo, cuanto más lo intentaba, más le llamaba la atención. Ye-Sang, sin darse cuenta, se quedó mirando a Mu-Gun, pero rápidamente apartó la mirada para evitar ser descubierta.
Acto seguido, terminó rápidamente su comida y subió a su habitación, decidiendo evitar estar en el mismo lugar que él para no desviar involuntariamente su atención hacia Mu-Gun de nuevo.
—La joven dueña del Grupo Mercantil Eun no dejaba de mirarte durante toda la comida. Probablemente está interesada en ti —le dijo Ho-Gun a Mu-Gun con entusiasmo tras verla marcharse después de comer.
—Ocúpate de tus propios asuntos —reprendió Mu-Gun.
“¿Por qué no intentas congeniar con ella? Con su riqueza y belleza, no tienes nada que perder.”
¿Lo dices en serio?
“Es una vergüenza que haya roto el matrimonio, claro, pero con su aspecto, eso era totalmente comprensible”. Ho-Gun asintió con la cabeza, comprendiendo.
“Ahora que lo pienso, eres el tipo de persona que dejaría que su familia se arruinara por una mujer hermosa”, dijo Mu-Gun con una ceja arqueada.
“Ojalá pudiera conocer a una mujer tan hermosa.”
“Acabas de ver uno, ¿verdad?”
¿Por quién me tomas? Por muy guapa que sea, es una regla de oro no meterse con la mujer de un amigo.
“Ella no es mi mujer. Para nada.”
“Ustedes han empezado a hablar de matrimonio. Ella prácticamente ya está a medio camino”, intentó defenderse Ho-Gun.
“Si Lady Eun escuchara esto, se quedaría estupefacta.”
“Hablando en serio, ¿no necesitarás los recursos financieros del Grupo Mercantil Eun para mantener a raya a la Mansión de la Espada Byeok?” Ho-Gun dejó de bromear.
—¿Desde cuándo piensas tan a futuro? —preguntó Mu-Gun mirando a Ho-Gun con sorpresa.
“Me horrorizaría ver cómo la Mansión de la Espada de Byeok se traga a la Alianza Marcial de Zhejiang con el apoyo de la Compañía Mercantil de Hangzhou desde las sombras”. Ho-Gun se encogió de hombros.
“¿Y está bien que la Secta de la Espada Baek se haga con el control de la alianza?”
“Si alguien tuviera que encargarse de ello, preferiría que lo hiciera la Secta de la Espada Baek.”
“Hablas como si la Secta Marcial de la Justicia no tuviera ninguna opinión al respecto.”
“No es eso. Simplemente sabemos exactamente cuál es nuestra situación. Convertirnos en el líder de la Alianza Marcial de Zhejiang con el poder actual de la Secta Marcial de la Justicia es sencillamente imposible.”
“¿Pero crees que es posible para la Secta de la Espada Baek?”, preguntó Mu-Gun.
“En mi opinión, sería difícil lograrlo ahora mismo. Sin embargo, dependiendo de las medidas que se tomen, sin duda es posible.”
“Parece que tendría que casarme con Lady Eun si quiero que la Secta de la Espada Baek se convierta en la líder de la Alianza Marcial de Zhejiang.”
“Si quieres competir con la Mansión de la Espada Byeok, que ha obtenido el poder financiero de la Compañía Mercantil de Hangzhou, ¿no crees que la Secta de la Espada Baek también debería tener una fuente de financiación clara?” Ho-Gun intentó persuadir a su buen amigo para que reconsiderara su compromiso anulado con el Grupo Mercantil Eun.
“Bueno, no creo que sea necesario.”
“¿Estás diciendo que no te interesa convertirte en el líder de la alianza, o quieres decir que eres más que capaz de convertirte en el líder incluso sin el poder financiero del Grupo Mercantil Eun?”
“Ya basta. Creo que esto va más allá de mi opinión”, concluyó Mu-Gun sobre el tema de la conversación.
Mu-Gun era un joven patriarca. Independientemente de sus deseos, debía tener cuidado de no hacer comentarios que pudieran interpretarse como la voluntad de la Secta de la Espada Baek. Ho-Gun no era de los que hablaban sin pensar, pero era mejor guardarse sus pensamientos para sí mismo en temas tan delicados.
Mu-Gun se alegró de que Ho-Gun expresara su intención de apoyar a la Secta de la Espada Baek como líder de la Alianza Marcial de Zhejiang. Sin embargo, además de una fuerza de combate formidable, también necesitaban el apoyo de otras fuerzas para alcanzar esa posición.
Aunque la Secta de la Espada Baek y la Secta Marcial de la Justicia mantenían una relación amistosa, eso no significaba que aceptarían y obedecerían a la Secta de la Espada Baek como líder de su alianza.
Sin embargo, las palabras de Ho-Gun implicaban que la Secta Marcial de la Justicia estaba, hasta cierto punto, decidida a hacerlo. Claro que podría tratarse de la opinión personal de Ho-Gun, pero él comprendía la postura de Mo-Gun mejor que nadie, como joven patriarca de la Secta Marcial de la Justicia. Por lo tanto, no habría dicho eso a la ligera.
Mu-Gun se sintió satisfecho al saber que, al menos, no habría conflicto con la Secta Marcial de la Justicia por el liderazgo de la Alianza Marcial de Zhejiang. Su pedido llegó poco después, así que dejaron de hablar y se concentraron en su comida.
La comida de la posada tenía un sabor mucho mejor en comparación con su tamaño e instalaciones, y Mu-Gun y Ho-Gun encontraron su comida bastante satisfactoria a pesar de que la comida procedía de una región extranjera.
Después, subieron a su habitación. Mu-Gun hizo circular su qi con el Arte Divino de la Constelación del Trueno Celestial antes de dormirse. Luego se despertó a tiempo para su turno y vigiló el barco mercante del Grupo Mercante Eun junto con los miembros del Escuadrón del Lobo Blanco.
Realmente no había necesidad de que Mu-Gun estuviera de guardia nocturna. En una ciudad pequeña como Xiangshan, no existían bandas de bandidos lo suficientemente poderosas como para robar el barco mercante custodiado por los artistas marciales de la Secta de la Espada Baek y la Secta Marcial de la Justicia.
Sin embargo, Mu-Gun intentó deliberadamente tomar la iniciativa y dar ejemplo a sus subordinados. En lugar de optar por la comodidad que le brindaba su alto estatus, quiso ganarse su afecto demostrándoles que prefería compartir tanto las alegrías como las tristezas de sus subordinados.
Y las acciones de Mu-Gun sin duda dieron resultado. Su disposición a unirse a los miembros del Escuadrón Lobo Blanco, sin importar lo difícil que fuera la situación, los impresionó. Siendo él el joven patriarca, pensaron que al menos no trataría a sus subordinados como peones en un tablero de ajedrez. Incluso ante una situación peligrosa, creían que Mu-Gun probablemente lucharía junto a ellos hasta el final. Naturalmente, una semilla de lealtad hacia él comenzó a brotar en sus corazones.
El barco mercante del Grupo Mercante Eun y los dos barcos de escolta de la Secta de la Espada Baek zarparon de Xiangshan temprano por la mañana. Su flota aumentó la velocidad tras superar la zona de arrecifes y adentrarse en mar abierto. Pronto, pasaron el monte Putuo y entraron en el archipiélago de Zhoushan.
“¡A partir de ahora estaremos en territorio de la Banda de los Cuatro Mares! ¡Manténganse alerta!”
Baek Cheon-Ho y Baek Cheon-Ung alertaron a los artistas marciales a bordo del Barco Tigre Blanco y el Barco Lobo Blanco. El territorio de la Banda de los Cuatro Mares se extendía desde el archipiélago de Zhoushan hasta Qingdao, en la provincia de Shandong. Entrar en el archipiélago de Zhoushan significaba que podían encontrarse con barcos de la Banda de los Cuatro Mares en cualquier momento. Conscientes de ello, Cheon-Ho y Cheon-Ung alertaron a los demás con antelación.
—Esto me está poniendo nervioso de repente —dijo Ho-Gun mientras respiraba hondo. Tras pasar unos días en el mar, ya no se mareaba.
—¿Alguna vez has estado en una batalla de verdad? —preguntó Mu-Gun mientras observaba desde un lado.
“Ya he acabado con bandidos antes.”
“¿Cuántas veces?”
"Dos veces."
“Eso es un alivio. No hay necesidad de ponerse demasiado nervioso. Piensa que estás luchando contra bandidos.”
“¿Cómo se puede comparar a unos bandidos de poca monta que ni siquiera figuran en la Lista de Bandidos de Greenwood con la Banda de los Cuatro Mares, que domina las rutas marítimas de tres provincias, incluidas Shandong y Zhejiang?”, replicó Ho-Gun a su amigo por hacer que tratar con la Banda de los Cuatro Mares pareciera pan comido.
La Banda de los Cuatro Mares es, sin duda, una fuerza lo suficientemente poderosa como para dominar los mares de tres provincias. También cuentan con numerosos maestros de artes marciales comparables a las fuerzas de los murim. Sin embargo, esto sin tener en cuenta a toda la banda. Solo nos enfrentaremos a una parte de su organización, y probablemente se trate de simples piratas. Con nuestra capacidad de combate actual, somos más que capaces de hacerles frente. Además, es muy poco probable que siquiera se produzca una batalla.
Los Diez Grandes Buques de Guerra de los Cuatro Mares representaban las fuerzas de combate de la Banda de los Cuatro Mares. Este término englobaba a las diez flotas de la Banda de los Cuatro Mares. Cada una de ellas solo cometía actos de piratería dentro de sus respectivos territorios.
En otras palabras, solo se encontrarían con una flota por zona en estas aguas. Ocasionalmente, se topaban con dos flotas al mismo tiempo en lugares donde sus territorios se superponían, pero era un caso tan raro que solo ocurría una vez cada pocos años.
Normalmente, uno solo se encontraría con una flota de dos o tres naves, cada una con un número igual de maestros del Reino Pico. Según los estándares de Mu-Gun, las fuerzas combinadas de la Secta de la Espada Baek y la Secta Marcial de la Justicia los superaban en número. Toda la fuerza de los piratas podría hacerlos retroceder, pero contaban con más maestros del Reino Pico.
Por lo tanto, no había motivo para temer, incluso si se encontraban con la Banda de los Cuatro Mares. Aun así, no obtendrían nada bueno de enfrentarse a esos piratas. A pesar de contar con más maestros del Reino de la Cima, una sola flota de la Banda de los Cuatro Mares tenía suficiente gente como para causarles un daño considerable en combate.
Además, luchar contra la Banda de los Cuatro Mares y dañarla los convertiría inmediatamente en sus enemigos. Dependiendo de la situación, los Diez Grandes Buques de Guerra de los Cuatro Mares podrían perseguirlos para vengarse. Por lo tanto, era mejor evitar cualquier batalla con la Banda de los Cuatro Mares si era posible.
Lo interesante era que la Banda de los Cuatro Mares nunca participaba en actos de saqueo sin motivo, a menos que su fuerza fuera superior. Solo atacaban después de determinar quién era su oponente.
La Banda de los Cuatro Mares saqueaba todo lo que el oponente poseía si concluían que eran más fuertes. Por otro lado, si suponían que su fuerza era similar o inferior, extorsionaban exigiendo un peaje.
Aunque la otra parte fuera más fuerte que una de las flotas de la Banda de los Cuatro Mares, normalmente tendrían que pagar el peaje. Al fin y al cabo, no podían arriesgarse a convertir a toda la Banda de los Cuatro Mares en su enemiga.
El motivo por el que el Grupo Mercante Eun solicitó a la Secta de la Espada Baek que escoltara su barco mercante no era para luchar contra la Banda de los Cuatro Mares y salir victorioso, sino para asegurarse de que esta solo exigiera un peaje por el paso seguro. Pagarles suponía un derroche de dinero, pero era mucho mejor que dejar que saquearan todas las mercancías que el Grupo Mercante Eun llevaba a bordo.
Consciente de tales circunstancias, Mu-Gun no se preocupaba demasiado por la Banda de los Cuatro Mares. Claro que siempre había gente un poco desquiciada. Entre los Diez Grandes Buques de Guerra de los Cuatro Mares, algunos exigían peajes exorbitantes. También estaban aquellos que confiaban tanto en el estatus y el poder de la Banda de los Cuatro Mares que ignoraban la fuerza de la escolta y atacaban temerariamente.
En ese caso, no les quedaría más remedio que luchar, sin importar las consecuencias. Mu-Gun esperaba que no se encontraran en esa situación, pero no le temía. Confiaba en que podría derrotar a la Banda de los Cuatro Mares él solo una vez que recuperara su energía interior con la ayuda de la Familia del Rey de la Medicina.
—¿Qué quieres decir con que la probabilidad de que se produzca una batalla es muy baja? —preguntó Ho-Gun, confundido.
Mu-Gun explicó amablemente lo que quería decir.
“Como era de esperar, siempre hay un motivo para la paz.” Ho-Gun asintió con la cabeza en señal de comprensión.
“Por eso no debes ponerte demasiado nervioso. Aunque eso no significa que debas bajar la guardia.”
"Entiendo."
Ho-Gun finalmente se relajó un poco tras escuchar la explicación de Mu-Gun. Mu-Gun no informó de esto al Escuadrón del Tigre Blanco ni al Escuadrón del Lobo Blanco. La posibilidad de un enfrentamiento con la Banda de los Cuatro Mares era baja, pero eso no significaba que no pudiera ocurrir en absoluto. Por lo tanto, necesitaba que estuvieran preparados para entrar en combate en cualquier momento.
Si estallaba una batalla mientras todos estaban relajados y confiados, podrían sufrir daños mucho mayores de lo necesario. Era mucho mejor estar alerta, aunque fuera en vano.
Ya habían transcurrido dos horas desde que entraron en las aguas del archipiélago de Zhoushan. Habían acelerado para salir de allí cuanto antes.
Si continuaran así durante otra hora, probablemente pasarían por esta región sin toparse con la flota de la Banda de los Cuatro Mares.
Sin embargo, justo antes de que pudieran abandonar el archipiélago de Zhoushan, aparecieron tres barcos con el emblema de la Banda de los Cuatro Mares y comenzaron a acercarse rápidamente.
“¡Prepárense para la batalla! Sin embargo, deben contener el fuego hasta que se dé la orden de atacar.”
Cheon-Ho y Cheon-Ung dieron instrucciones a los artistas marciales a bordo del Barco Lobo Blanco y del Barco Tigre Blanco. Los guerreros equiparon sus respectivas armas y se prepararon para la lucha. Mu-Gun y Ho-Gun hicieron lo mismo.
Cuando los barcos de la Banda de los Cuatro Mares se encontraban a cincuenta pies de distancia, un hombre robusto se paró en la proa del barco que estaba en el centro y les gritó.
En respuesta, el hombre de mediana edad que acompañaba a Ye-Sang se puso de pie en la proa del barco mercante del Grupo Mercante Eun.
“Soy Ho Jung-San, representante comercial del Grupo Mercantil Eun. Nos gustaría transitar por la ruta que tenemos por delante para realizar un viaje comercial, por lo que le pido su amable comprensión, buen señor de la Banda de los Cuatro Mares.”
“Señor Ho del Grupo Comercial Eun. Este es mi primer contacto con su organización, ¿no es así?”
“Así es. Este es nuestro primer viaje comercial a Nanjing.”
“Ya veo. Entonces, con mucho gusto le explicaré cómo funcionan las cosas aquí, ya que parece que no lo sabe. Esta es una ruta marítima controlada por la Banda de los Cuatro Mares, y tendrá que pagar un precio para pasar.”
“Nosotros, el Grupo Mercante Eun, pagaremos el peaje correspondiente a la Banda de los Cuatro Mares.”
—Es usted muy directo, Maestro Ho. Con mucho gusto haré una exigencia, entonces. Si el Grupo Mercantil Eun quiere pasar por aquí, tendrá que pagar mil nyang de plata.
El precio dejó estupefactos a Mu-Gun y Ho-Gun.
“¿Están locos? Claro, son la Banda de los Cuatro Mares, ¿pero mil nyang? ¿Están tratando de engañarnos?”, se quejó Ho-Gun, desconcertado.
“Creo que nos están cobrando de más porque es nuestro primer encuentro”, respondió Mu-Gun.
Mil nyang de plata equivalían al salario mensual de dos meses del Cuerpo de Espadas de Baek. Era una cantidad ridícula para pagar solo por transitar por la ruta marítima.
—Tiene usted un gran sentido del humor, buen señor. ¿Quién querría usar esta ruta si tuviera que pagar mil nyang de plata solo para pasar una vez? Si fuera algo puntual, tal vez sí, pero si no, ¿cómo se justificaría semejante cantidad? —Jung-San intentó regatear para conseguir un precio más bajo.
“Jajaja, si el Grupo Mercantil Eun pretende ser un cliente habitual de la Banda de los Cuatro Mares, les haré un descuento especial en el peaje.”
«Nosotros, el Grupo Mercante Eun, continuaremos utilizando esta ruta marítima si la Banda de los Cuatro Mares está dispuesta a abrirla para nosotros. También nos gustaría entablar buenas relaciones con su organización».
“Entonces, reduciré la tarifa del peaje a la mitad para corresponder a la sinceridad del Grupo Mercantil Eun. Les he demostrado mi buena voluntad, así que espero que ustedes también me correspondan”. El representante de la Décima Gran Armada ofreció amablemente un descuento.
Quinientos nyang de plata seguían siendo una cantidad considerable. Sin embargo, el Grupo Mercantil Eun esperaba obtener ganancias de este viaje comercial de al menos diez mil nyang de plata. Incluso si pagaran el treinta por ciento de las ganancias a la Secta de la Espada Baek y a la Secta Marcial de la Justicia, aún así ascenderían a siete mil nyang de plata. Comparado con eso, quinientos nyang no era tanto.
El problema era que existía la posibilidad de que ese no fuera el único peaje que tuvieran que pagar. Al fin y al cabo, aún podrían toparse con otras dos flotas de los Diez Grandes Buques de Guerra de los Cuatro Mares antes de llegar a Nanjing. Si además exigían quinientos nyang de plata cada uno, el Grupo Mercante Eun tendría que pagar un total de 1500 nyang de plata.
No, incluyendo su regreso a casa en el cálculo, tendrían que pagar hasta tres mil nyang de plata. El treinta por ciento de las ganancias obtenidas en este viaje mercantil se perdería en peajes. Desde el punto de vista del Grupo Mercantil Eun, eso sería demasiado.
Sería estupendo que ahorraran el dinero que pagan a la Secta de la Espada Baek y a la Secta Marcial de la Justicia. Sin embargo, sin ellos como escoltas, la Banda de los Cuatro Mares no solo exigiría un peaje, sino que optarían por apoderarse de su barco mercante.
Por otro lado, se ganarían la enemistad de la Banda de los Cuatro Mares si se negaban a pagar el peaje y se desataba una batalla, lo que les dificultaría volver a utilizar esta ruta marítima en el futuro. La mejor opción para el Grupo Mercante Eun era reducir el peaje al máximo.
“Pagaré hasta trescientos nyang de plata. Me niego a pagar más que eso”. Ye-Sang dio un paso al frente repentinamente mientras Jung-San se devanaba los sesos.
“¿Quién eres tú para dar un paso al frente sin pensar?”, preguntó Gi-Hwan con rudeza, tras haber confirmado la apariencia juvenil de Ye-Sang después de que ella apartara a Jung-San.
—Esta persona es el joven amo del Grupo Mercantil Eun —respondió Jung-San.
«Me parece que el Grupo Mercantil Eun no tiene intención de corresponder a mi amabilidad. Si es así, ya no podemos ofrecerles nuestra buena voluntad. Vaya, cada vez que intento ser amable con los demás, en lugar de apreciarlo, me toman por tonto», dijo Gi-Hwan con un tono que parecía indicar que iba a dar una orden de ataque en cualquier momento. Los guerreros de ambos bandos, cada vez más nerviosos, apretaron el agarre de sus armas.