Mientras esperaba al jefe de la familia Xie en el Salón Rongshan, Xie Fengchao estaba muy callado, con los labios apretados, perdido en sus pensamientos.
Ding Songyan repasaba lo que acababa de ver y de ocurrir.
El asesinato del Sexto Dou para silenciarlo no era una sorpresa para Ding Songyan, que incluso lo había anticipado. Lo que sí lo sorprendía era lo descuidado del trabajo del asesino.
En cuanto a lo de anoche, ni la Oficina de Prohibición Marcial ni la Prefectura Chengtian habían visto la flecha de manga parecida a Luz Solar, ni presenciado la excelente técnica de movimiento del hombre del sombrero de bambú. Con solo un suelo cubierto de cuentas de metal, enteras y rotas, sería difícil relacionarlo con el clan Fang y la familia Xie. Era más probable que investigaran uno por uno los talleres de mecanismos del este de la ciudad, y que solo si eso no daba resultado vinieran a hacer unas preguntas sencillas, sin demasiada sospecha, ya que la Capital de la Llama no era el único lugar del mundo con talleres de mecanismos hábiles.
Para cuando la Oficina de Prohibición Marcial y la Prefectura Chengtian llegaran al taller de la familia Xie, pasarían al menos siete u ocho días.
De quien debía cuidarse el hombre del sombrero de bambú era de Ding Songyan, que había emboscado en aquel momento al miembro de la Orden del Abismo Retornante. Pero como no había logrado silenciarlo en el acto y eliminar el problema, después no iría tras los investigadores secretos. Al fin y al cabo, habían pasado una noche entera y media mañana. Mientras Ding Songyan no fuera tonto ni un lobo solitario, lo que había presenciado seguramente se habría compartido con las personas clave de su facción. A menos que pudiera desenterrar a todos los que estaban detrás de él, silenciar solo a Ding Songyan era inútil.
Por eso mismo Ding Songyan dejaba que Xie Fengchao siguiera investigando y no temía que lo mataran después.
En comparación, cortar las pistas que pudieran conducir hasta sí mismo era la opción más eficaz.
Pero el problema era que matar al Jiguren, el Sexto Dou, de forma tan abierta era un mensaje claro para todos los investigadores de que el asesino se escondía en la familia Xie y de que era uno de los Grandes Maestros de la familia Xie, ¿no?
El Sexto Dou siempre había estado bajo la supervisión de la familia Xie y no debería haber podido aceptar encargos privados, y aun si lo había hecho, habría rastros.
“Con el Sexto Dou muerto, toda la familia Xie se alarmará sin duda, y bien podrían pedirle a la Oficina de Prohibición Marcial una investigación exhaustiva. ¿Está el asesino seguro de que la familia Xie no acudirá a las autoridades, o puede resistir los muchos métodos portentosos de investigación de la Oficina?», murmuró Ding Songyan para sus adentros.
Un trabajo descuidado era peor que no hacer nada.
«Si hubiera sido alguien del Camino de la Extinción de los Santos, lo más probable es que el Sexto Dou hubiera muerto en un accidente de taller, una situación bastante lamentable. Y luego, si creía en el budismo, lo habrían enterrado en el Templo Shilin, y si no, habrían alegado que unos días antes había tenido un súbito gran despertar y se había convertido al budismo. De un modo u otro, tendría que ser enterrado en el Templo Shilin, pues los muertos no cuentan cuentos. Así, aunque los investigadores secretos tuvieran sospechas, no tendrían pretexto para armar un escándalo y obligar a la familia Xie a acudir a las autoridades».
Tras el tiempo de dos tazas de té, Xie Lin’an entró en el Salón Rongshan y miró de reojo a Ding Songyan.
—¿Y este quién es?
El jefe de la familia Xie acababa de pasar los ochenta años, era el segundo de su generación y el abuelo directo de Xie Fengchao. Tenía el cabello blanco y un rostro juvenil, con orejas marcadamente caninas y pelaje cubriéndole el cuerpo.
Él también había perseguido en su día el Reino del Hombre Celestial y era conocido como la Impermanencia de las Mil Manos, pero nunca había llegado al paso del retiro para demostrar su propio Camino, y por eso había desistido, dedicándose a los asuntos de la familia y al Banco Liheng.
—Abuelo, él es Ding Songyan, discípulo directo de la Secta Noche-Brillante y un querido amigo mío. Vino hoy a recoger una carta y justo se encontraba aquí —respondió Xie Fengchao según la historia que acababan de acordar.
Después de que Ding Songyan presentara sus respetos como menor, Xie Fengchao tomó la palabra.
—Vengo a informar de algo grave. ¡Dou Nanwei, el Sexto Dou, ha sido asesinado en su propio patio!
Los ojos de Xie Lin’an se entrecerraron levemente, pero no se alteró.
Primero llamó a un administrador y lo envió a averiguar, y luego preguntó en voz baja a Xie Fengchao:
—¿Qué pasó exactamente?
Xie Fengchao guardó silencio dos respiraciones y luego dijo:
—Un amigo de la Oficina de Prohibición Marcial me pasó la noticia de que anoche, en las afueras del sur de la ciudad, ocurrió algo y mataron a un miembro de la Orden del Abismo Retornante...
Dejó a Ding Songyan fuera de la historia y mencionó solo las cuentas de metal que cubrían el suelo, la destrucción que habían causado y sus propias sospechas.
Basándose en esas sospechas, él y Ding Songyan, que también se había enterado de la noticia, habían ido a probar el terreno con los artesanos de la familia Xie, solo para encontrar al Sexto Dou muerto en su casa.
Xie Lin’an escuchó sin decir palabra y, cuando Xie Fengchao terminó, suspiró suavemente.
—Dale las gracias de mi parte a ese amigo tuyo de la Oficina de Prohibición Marcial.
No preguntó quién era exactamente en la Oficina, ni pensaba decírselo a los demás Grandes Maestros de la residencia.
Quien arriesgara su posición para pasar una noticia tenía que ser un amigo de vida y muerte. ¿Cómo iba a ponerlo en una situación de deslealtad?
Xie Lin’an no pudo evitar sentirse un poco conmovido.
«Fengchao tiene amistades muy amplias y lleva una vida algo disoluta, pero eso no es necesariamente malo. Cuantos más amigos, más caminos se abren».
Xie Lin’an miró de reojo a Ding Songyan, que estaba sentado con la vista abajo y el rostro perfectamente inexpresivo, como si no hubiera oído una palabra. Estaba a punto de despedir a los dos y ocuparse él mismo del resto cuando oyó de pronto el agudo silbido del viento que se precipitaba hacia ellos.
Un administrador irrumpió en el Salón Rongshan, con el rostro pálido como la muerte, soltando de golpe:
—¡El Tercer Viejo Maestro ha fallecido!
—¿Qué? —Xie Lin’an pareció no entender las palabras del administrador.
El Tercer Viejo Maestro era su propio hermano menor, Xie Linshi, el Gran Maestro del Reino del Dharma de la familia Xie con más posibilidades de convertirse en Hombre Celestial.
Xie Fengchao miró al administrador igual de conmocionado, como atrapado en una pesadilla incomprensible.
Aunque el cuerpo de su tercer abuelo había quedado claramente dañado y su esperanza de vida recortada tras su tercer intento fallido de convertirse en Hombre Celestial, no estaba en su límite. Con su reino y los objetos de extensión de vida que había tomado a lo largo de los años, debería haber vivido con facilidad otros sesenta años.
¿Cómo podía haberse ido de repente?
Ding Songyan estudió pensativo al administrador que había traído la terrible noticia.
El administrador se serenó y dijo, con el rostro lleno de lágrimas:
—Patriarca, el Tercer Viejo Maestro ha muerto, pero apenas lo descubrieron hace poco más de una hora.
No había mucho dolor en el rostro de Xie Lin’an. En cambio, parecía bastante sombrío, con un destello de alarma y sospecha en los ojos.
Miró a Xie Fengchao, respiró hondo despacio y dijo:
—Iré a ver.
Dicho esto, el jefe de la familia salió a zancadas del Salón Rongshan como si cabalgara una brisa.
Xie Fengchao y Ding Songyan intercambiaron una mirada, y el primero dijo:
—Vayamos a ver también.
¡No creía que el anciano al que más veneraba fuera a fallecer justo este día!
—¿Yo también? —Ding Songyan se señaló a sí mismo.
«¿Es buena idea? Este es un asunto interno de tu familia Xie. ¿Cómo puede involucrarse un forastero como yo?».
Xie Fengchao apretó los dientes, y un rastro de crueldad se asomó en su expresión afligida y desconcertada.
—¡Sí, tú puedes realizar el Tránsito Yin! Tenemos que llegar al fondo de esto y no dejar ningún peligro oculto, o lo pagaremos después.
«Bien. Sabe ser implacable y tomar decisiones...». Ding Songyan vio al Quinto Xie con otros ojos.
Siguió a Xie Fengchao por muchos patios hasta aquel donde vivía el Tercer Viejo Maestro, Xie Linshi.
Para entonces habían llegado muchos miembros de la familia Xie, pero Xie Lin’an los había mantenido a todos fuera. Algunos mostraban dolor, otros parecían desconcertados, y de vez en cuando susurraban entre sí para averiguar qué pasaba.
Una breve escucha bastó para que Ding Songyan supiera cómo había muerto Xie Linshi.
Se había cortado los meridianos del corazón.
«¿Fue un suicidio por culpa? ¿Temía que el Viejo Maestro Xie informara a las autoridades y que los muchos métodos portentosos de la Oficina encontraran al asesino? No, si hubiera pensado así, no habría silenciado al Sexto Dou de forma tan abierta...». Ding Songyan siguió a Xie Fengchao entre la multitud hasta la puerta de la sala principal, donde un administrador los detuvo.
—¡Abuelo! —llamó Xie Fengchao hacia el interior.
Tras un momento, la voz de Xie Lin’an, llena de cansancio y dolor, salió de la habitación.
—Entra.
Xie Fengchao entró, con Ding Songyan justo detrás de él.
En el cuarto lateral, Xie Lin’an permanecía sentado en un taburete, con aire aturdido y aferrando una hoja de papel entre los dedos.
Frente a él, sobre una cama con dosel, descansaba una figura sentada con las piernas cruzadas que guardaba un claro parecido con el patriarca; tenía el cabello blanco y negro suelto, los ojos firmemente cerrados y, aunque ya no respiraba, su cuerpo conservaba una postura erguida. A su costado reposaba una flecha de manga que irradiaba un tenue brillo dorado.
—¿Por qué dejaste que viniera? —Xie Lin’an reparó en Ding Songyan, se puso de pie y reprendió a Xie Fengchao.
Xie Fengchao miró hacia afuera y dijo en voz baja:
—Abuelo, el Segundo Ding puede realizar el Tránsito Yin.
—¡Tú! —El rostro de Xie Lin’an se llenó de ira, y señaló a Xie Fengchao, a punto de maldecir en voz alta.
Xie Fengchao tensó el cuello y le sostuvo la mirada, sin retroceder ni medio paso.
No dio explicaciones. Confiaba en que su abuelo entendería su intención.
Solo insistió:
—El Segundo Ding y yo somos amigos forjados en la vida y la muerte. Jamás revelará una palabra de esto.
«Quinto Xie, eso tampoco es tan seguro, todo depende de las circunstancias. Si el problema resulta demasiado grave y tu familia Xie no puede resolverlo por su cuenta, no me quedará más remedio que recurrir a un Maestro Supremo para limpiar el desastre. Bueno, si aún conservan algún lazo de parentesco con la familia Fang, pedirles ayuda a ellos serviría igual... Hm, la verdad es que preferiría no tener que molestar a la Duodécima Dama...», pensó Ding Songyan, manteniendo la compostura sin dejar en evidencia a su compañero.
Al ver que Xie Fengchao no se había inmutado ante su mirada furiosa, la ira de Xie Lin’an fue desvaneciéndose poco a poco.
De repente pareció envejecer siete u ocho años de golpe mientras le tendía la hoja de papel que sostenía.
—Lee esto primero.
Xie Fengchao tomó lo que a todas luces era la carta de despedida de Xie Linshi y la leyó con suma atención. Al mismo tiempo, Ding Songyan utilizó el Reino del Caos para captar los trazos de tinta expuestos, permitiendo que cada carácter se grabara en su mente uno tras otro:
“Entrené en las artes marciales durante sesenta años antes de lograr vislumbrar el Camino del Hombre Celestial, pero el destino decretó que fracasara una y otra vez. En este último intento, mi estado mental quedó gravemente dañado y mi cuerpo herido, apagándose casi toda esperanza. No quise resignarme y, en un momento de ofuscación, di un paso en falso. Por fortuna, el error irreparable aún no se ha consumado y todavía queda margen para rectificar. Por ello corto de raíz la fuente del desastre y demuestro con mi propia muerte la inocencia de la familia Xie...”
«¿De verdad era el Tercer Viejo Maestro Xie quien colaboraba con la Orden del Abismo Retornante? Con su muerte, los muchos métodos portentosos de la Oficina de Prohibición Marcial solo podrían usarse con él mediante el Tránsito Yin, y la familia Xie no volvería a acudir a las autoridades. Lo enterrarían en el Templo Shilin y todo habría terminado...». Ding Songyan reflexionó sobre lo que implicaba la nota de suicidio de Xie Linshi.
Sentía que, como su estado mental estaba gravemente dañado y su cuerpo herido, y convertirse en Hombre Celestial mediante su propia arte marcial era una esperanza perdida, aquel hombre había querido volverse hacia el camino del Abismo Retornante y buscar otra ruta. Con el reino y la perspicacia de Xie Linshi, cultivar el Arte Divino del Abismo Retornante hasta el Reino del Dharma perfeccionado probablemente le llevaría unos cinco años.
Si hubiera intentado de nuevo desde el principio con el método de Hombre Celestial de la familia Xie, aun si hubiera podido reparar su cuerpo y su estado mental, no habría tardado menos de treinta o cuarenta años, pues la mentalidad y los hábitos formados a lo largo de toda una vida eran muy, muy difíciles de cambiar.
«Sin embargo, el problema radica en que, aunque Xie Linshi hubiera alcanzado el Reino del Hombre Celestial a través del Abismo Retornante, jamás habría podido hacerlo público. Esa no es una arte marcial del Caos que permita disfrazar su origen...», pensó Ding Songyan, frunciendo ligeramente el ceño.
Cuando Xie Fengchao terminó de leer la nota de suicidio, Xie Lin’an preguntó en voz baja:
—¿Aún necesitamos el Tránsito Yin?
Xie Fengchao guardó silencio un rato y luego suspiró.
—No hace falta.
«Mi tercer abuelo eligió morir para proteger a la familia Xie y cortar todas las pistas...».
Ding Songyan no tenía intención alguna de forzar un Tránsito Yin; no obstante, movido por sus crecientes dudas, activó de todos modos sus ojos yin con el propósito de observar el estado del fantasma de Xie Linshi y comprobar si existía alguna anomalía.
De una solo mirada se quedó helado.
¡No había ningún fantasma junto al cadáver de Xie Linshi!