←

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela)

La Espada Ilumina el Gran Yermo (Novela) – Capítulo 303

Calle Primavera Dorada, residencia Xie.

Mientras guiaba a Ding Songyan hacia su pequeño patio, Xie Fengchao le dijo:

—Justo iba a buscarte. La Señorita Zheng envió otra carta.

«La Hermana Mayor por fin avisó que está a salvo... Según mis cuentas, ya era hora. Tras un día o dos con la caravana podía dejarla e ir por su cuenta a Changhua, lo que sería mucho más rápido...». Ding Songyan entró al estudio de Xie Fengchao y lo vio encontrar la carta y entregársela.

No se anduvo con ceremonias y la abrió allí mismo para leerla.

Tal como esperaba, Zheng Zhuxi había viajado al sur con la caravana durante un día y luego se había separado por su cuenta, girando hacia el este. A veces usaba la Forma Fantasmal de la Luna Creciente, a veces tomaba prestados o cambiaba caballos, y había llegado a casa en solo tres días.

Solo le había dicho a su padre que estaba a punto de avanzar de reino, con planes de mantenerlo en secreto hasta que su reino se estabilizara y sus artes marciales mejoraran.

La segunda mitad de la carta trataba sobre todo de su preocupación por Ding Songyan, preguntando si había encontrado a Ji Hanyi y si había resultado herido.

«Ahora que la Hermana Mayor tiene una comprensión bastante completa de la situación, puede escribir de manera mucho más ambigua sin preocuparse de que alguien la lea por accidente...». Ding Songyan soltó un suspiro de alivio en silencio.

“Ji Hanyi” podía reemplazarse por Hermanita o Hermana, de modo que cualquiera que leyera pensaría que era una carta familiar.

«Hoy mismo le responderé para tranquilizar a la Hermana Mayor... Aunque ya no tengo que preocuparme de que la Hermanita intercepte o cambie las cartas, de todos modos debo preparar dos copias y enviarlas tanto por la Compañía Comercial Hongxin como por el Banco Liheng, por si Ji Hanyi me mintió antes. Además, ella misma dijo que de vez en cuando elige hacer algo contra su propio corazón...». Ding Songyan lo pensó un momento y le dijo a Xie Fengchao con una sonrisa:

—¿Podría pedirte prestados pincel, tinta, papel y piedra de entintar?

—¿No es demasiado ansiosa esta respuesta? —Xie Fengchao lo encontró divertido.

—No entenderías. —Ding Songyan fue por su cuenta al escritorio, encontró una hoja de papel y la extendió.

Xie Fengchao le entregó el pincel y la piedra de entintar y bromeó:

—Cierto, no entiendo. Lo único que sé es lo que dicen siempre las obras de teatro: una pareja despierta más envidia que los inmortales.

«Ves, de verdad no entiendes. Me preocupa que lo que pueda contarte solo traiga problemas al Banco Liheng y afecte mi carta, así que envío esto primero...». Ding Songyan ordenó sus pensamientos un momento y escribió su intercambio con Ji Hanyi como charla familiar de un hermano y una hermana. Solo omitió la parte que expondría la verdadera identidad de la Duodécima Dama, pero en lugar de ocultarlo del todo, le explicó a Zheng Zhuxi por qué no lo decía y prometió explicárselo cuando terminara el asunto de la Capital de la Llama.

La visita al Templo del Yin-Yang para sonsacarle información a Jiang Lanting la escribió como una reunión cotidiana de un grupo de amigos por diversión y práctica marcial, escondiendo los detalles clave entre trivialidades.

Xie Fengchao no intentó espiar el contenido de la carta de Ding Songyan, por miedo a que le dieran asco las cursilerías.

Tras copiar la carta terminada, Ding Songyan dobló y selló una de las copias, se la entregó a Xie Fengchao y dijo con una sonrisa zalamera:

—Quinto Hermano, mi querido Quinto Xie, ¿podría molestarte para que el Banco Liheng la envíe ahora mismo?

Xie Fengchao siseó.

—Segundo Ding, no digas que no te lo advertí. Dicen que el amor demasiado intenso no dura, así que ve con calma. Ah, pero por ese “Quinto Xie”, te ayudo.

Tomó la carta, salió del estudio y fue personalmente a buscar al administrador del Banco Liheng.

Ding Songyan se quedó en la habitación y tomó un libro misceláneo para hojearlo con aburrimiento. Mientras tanto, una bonita criada trajo té, aperitivos y otras cosas.

Tras casi media hora, Xie Fengchao regresó y le dijo a Ding Songyan con una sonrisa:

—Justo a tiempo. Sale en dos horas.

Ding Songyan le dio las gracias primero, luego cerró el libro y dijo con seriedad:

—Quinto Xie, hay algo más que necesito preguntarte. Lo que diga ahora se queda solo entre nosotros.

Al ver al Segundo Ding, normalmente tranquilo y sonriente, con una expresión seria, Xie Fengchao también quitó su sonrisa por instinto.

—Adelante.

Ding Songyan dijo sin prisa:

—¿Has visto alguna vez una flecha de manga que parece hecha de oro, reluce con una luz pura, emite algo de calor y puede destruir fantasmas?

Estaba tratando de usar un objeto raro para determinar la verdadera identidad del hombre del sombrero de bambú de anoche.

—No. —Xie Fengchao negó con la cabeza, desconcertado—. Por tu descripción, suena a Luz Solar, un arma oculta que mi familia Xie y la familia Fang concibieron una vez. Se hacia con esencia dorada del Gran Sol, bronce de Kunwu y otros tesoros celestiales, usada con una técnica específica, para compensar la debilidad de tener dificultades contra los fantasmas vengativos. Pero los tesoros son demasiado difíciles de reunir, y de verdad no vale la pena para un uso tan pequeño.

El bronce de Kunwu era un tesoro celestial usado para forjar armas divinas. Las famosas Ocho Espadas del Rey de Yue de la era actual se fundieron principalmente con él, de ahí que también se las llame las Ocho Espadas de Kunwu. La Sombra Gélida de Ding Songyan también contenía un poco de bronce de Kunwu.

—¿Has visto algo como Luz Solar? —Xie Fengchao cayó de pronto en la cuenta.

Ding Songyan asintió.

—Anoche seguía a un miembro de la Orden del Abismo Retornante...

Hizo un breve relato de lo de anoche, centrándose en el hombre del sombrero de bambú y sus dos armas ocultas mecánicas.

Ding Songyan no lo desorientó deliberadamente, pero en realidad había sido el hombre del sombrero de bambú quien había matado a Shang Liangyun.

Xie Fengchao supuso que el miembro de la Orden del Abismo Retornante que murió estaba solo en el Reino de la Gran Derivación y no prestó atención a eso. Miró a Ding Songyan con expresión grave.

—¿Sospechas que el hombre del sombrero de bambú es de nuestra familia Xie?

—También podría ser de la familia Fang —dijo Ding Songyan a modo de tranquilización.

Xie Fengchao guardó silencio, con los dedos frotando la taza de té que tenía al lado.

Después de un rato, exhaló.

—Segundo Ding, te quedo en deuda por esto. De verdad me lo contaste con franqueza.

—Solo recuérdalo —rio entre dientes Ding Songyan—. Además, también lo hago para atrapar a la gente de la Orden del Abismo Retornante.

Eso era cierto. Anoche, a través de la Espada del Sueño, había descubierto que el Arte Divino del Abismo Retornante podría serle de alguna utilidad.

El Abismo Retornante era similar a Fundir Todas las Cosas en la Unidad, mientras que Evitar Desastres se acercaba a la presciencia del Camino de la Sinceridad Suprema. Este arte divino podría servir como puente intermedio para integrar la Escritura de la Sinceridad Suprema en la Escritura del Caos Primordial, permitiendo a Ding Songyan terminarlo pronto.

Originalmente había pensado que no sería demasiado difícil integrar la parte del Abismo Retornante del Arte Divino del Abismo Retornante en la Escritura del Caos Primordial, pero como su efecto estaba casi por completo abarcado por Fundir Todas las Cosas en la Unidad no hacía falta malgastar esfuerzos. Ahora descubría que el Abismo Retornante estaba conectado con Evitar Desastres. Aunque este último quizá no se integrara bien en la Escritura del Caos Primordial, la manera en que coexistía con el Abismo Retornante podía servir de referencia.

Xie Fengchao guardó silencio un momento y luego añadió:

—Según tu descripción, ese hombre del sombrero de bambú de verdad parece alguien de nuestra familia o de la familia Fang. El Precioso Canon que Destroza las Estrellas empezó como artes marciales y técnicas manuales. Solo más tarde fue añadiendo una a una armas ocultas distintivas. Algunas de estas armas ocultas distintivas ganan por sus materiales únicos, como mi Floración Instantánea. Luz Solar nunca ha sido forjada ni usada antes, pero no puedo descartar que alguien consiguiera por casualidad esencia dorada del Gran Sol, bronce de Kunwu y otros tesoros celestiales y fabricara una en secreto. Su fundición no es complicada. Eso es difícil de rastrear. Aunque tales tesoros son raros, en su mayoría circulan en silencio.

Xie Fengchao hizo una pausa y luego continuó en voz baja:

—Pero el arma oculta más mecánica sí puede investigarse. Nuestra familia Xie mantiene a varios Jiguren y otros artesanos hábiles que fabrican armas ocultas distintivas y mecanismos especiales para la familia. La familia Fang hace lo mismo. Cada oficio tiene sus especialistas. Ese hombre del sombrero de bambú no puede haber hecho él mismo esos mecanismos esféricos. Si encontramos el origen, podremos averiguar quién es. Vamos, hablemos con esos artesanos. Quizá encontremos algunas pistas, y espero limpiar de sospechas a nuestra familia Xie.

Ding Songyan miró al Quinto Joven Maestro Xie.

—¿Tan impaciente estás, sin importarte siquiera cubrir las apariencias?

Xie Fengchao puso una sonrisa sombría y forzada.

—Cuando nuestra familia Xie se separó de la familia Fang, los ancestros dejaron un dicho: “Más vale ir despacio que equivocarse”.

Dicho esto, el Joven Maestro Xie se puso de pie y caminó hacia la puerta del estudio.

Ding Songyan lo siguió a su lado y preguntó con naturalidad:

—¿No vas a informar al jefe de la familia e ir al taller a investigar por tu cuenta? ¿No temes que te silencien?

Como el hombre del sombrero de bambú había usado los mecanismos esféricos y la flecha de manga Luz Solar, muy probablemente se cuidaría de cualquiera que investigara en esa línea, sobre todo porque no había logrado matar a Ding Songyan, que también estaba allí.

Xie Fengchao soltó una risa amarga.

—Ahora mismo miro a cada Gran Maestro de mi familia y pienso que algo anda mal. Si informo hacia arriba, quizá no haya seguimiento. Si podemos resolver esto ahora, bien. Si lo dejamos extenderse hasta que se vuelva un gran problema, estamos en perdidos.

Mientras hablaba, giro la cabeza hacia Ding Songyan.

—Esta es la capital, bajo las narices del emperador, y yo voy a visitar abiertamente y con transparencia. No debería ser asesinado. Si el hombre del sombrero de bambú de verdad hace una apuesta desesperada, eso demuestra que de verdad es de nuestra familia Xie. En ese caso, Segundo Ding, no te preocupes por mí. Escapa por tu cuenta, y usa mi muerte para armar un escándalo y hacer que la familia Xie se tome esto en serio. Creo que la mayoría de los Grandes Maestros de mi familia siguen siendo buenos.

«Los hijos de la aristocracia de verdad valoran a sus familias. El Quinto Xie también sabe asumir responsabilidades...» Ding Songyan rio.

—No te preocupes. Anoche escapé del hombre del sombrero de bambú, y si me ataca hoy puedo huir igual.

Xie Fengchao tomó aire y condujo a Ding Songyan al callejón trasero de la Calle Primavera Dorada.

El taller de la familia Xie estaba justo allí, cerrado a los extraños, y los artesanos hábiles vivían alrededor de estas dos calles, todos bajo la vigilancia de la familia Xie.

—Acabo de pensar en el estilo de ese mecanismo esférico. Solo tres personas son buenas en este tipo de cosas. Las visitaremos una por una y probaremos el terreno. —Xie Fengchao miró el cielo.

Era casi mediodía, y la gente del taller estaba por hacer una pausa para comer.

La primera persona a la que visitaron Xie Fengchao y Ding Songyan fue el Jiguren Viejo Maestro Pang. Tras oír la idea de Xie Fengchao sobre el mecanismo esférico, el viejo artesano dijo que no podía hacerse solo con mecanismos y que habría que crear una técnica especial que lo acompañara, o no lograría el efecto esperado.

Su voz interior opinaba lo mismo.

Los dos fueron entonces a un patio cercano, hogar del Jiguren Dou Nanwei, el sexto hijo de su familia.

Justo cuando Xie Fengchao iba a llamar, Ding Songyan suspiró de pronto.

—Huelo a sangre.

«¿Qué...?». Los ojos de Xie Fengchao se estrecharon. Empujó la puerta de madera entornada y se lanzó a la sala principal tan rápido como un vendaval.

Un Jiguren de tres ojos y una sola pierna yacía muerto junto a la mesa cuadrada, con los ojos abiertos de par en par, una herida profunda en el pecho y la sangre que había brotado ya coagulada hacía rato.

Aunque Ding Songyan sabía que quizá no podría realizar el Tránsito Yin, aun así abrió sus ojos yin para mirar, y el resultado fue el esperado.

Se volvió hacia Xie Fengchao y dijo con calma:

—Informa al jefe de tu familia.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo