←

El Principito en el Osario (Novela)

El Principito en el Osario (Novela) – Capítulo 32

Consuelo

Por primera vez en mucho tiempo, Gyeoul visitó la oscura serenidad. La familiar ingravidez envolvió su cuerpo como si le diera la bienvenida.

En medio de la oscuridad más absoluta, Gyeoul divisó algo desconocido flotando a lo lejos. Una esfera translúcida llena de orbes brillantes: las Estrellas que había recolectado. La luz que emanaba de la esfera era tan intensa que tuvo que entrecerrar los ojos para mirarla, pero a su alrededor seguía oscuro, pues no había nada dentro del alcance de la luz. Nada más que un vacío infinito en todas direcciones. Pero a Gyeoul le gustaba así. Si hubiera algo allí, tendría que engañarse a sí mismo, convencerse de que todo era real.

«Entonces tendría que esforzarme mucho para acallar los pensamientos que me vinieran a la mente».

Le gustaba la oscuridad. Era un remanso de paz y tranquilidad. Pero Gyeoul no había tenido la oportunidad de regresar a este lugar desde que comenzó su vigésimo séptima partida.

'Porque tengo que convertirme en algo que no soy…'

De hecho, no se suponía que debía regresar a este lugar. Aquí existía Gyeoul y nada más que Gyeoul. Por lo tanto, el muchacho redimió su verdadero ser aquí. Y no podía permitir que eso sucediera.

Pero tampoco pudo evitar regresar. La piedra en su corazón se movía con especial fuerza hoy. Ese peso había arrastrado al muchacho al abismo.

Gyeoul esperó el momento oportuno. La piedra se iría aclarando con el tiempo, como siempre lo había hecho.

Para que los fragmentos desgarrados de su mente se asentaran en un olvido silencioso. El tiempo necesario para que los recuerdos hinchados del pasado se convirtieran en pequeño sedimento. Era la única manera que tenía el muchacho de consolarse.

Pero por alguna razón, no llegaron a un acuerdo.

Fue su recuerdo más vergonzoso. Pocas veces en su vida lo habían tratado como a un ser humano, pero jamás lo habían ultrajado como si fuera un objeto inanimado. La ira del muchacho hervía como lava ardiente y la afilada piedra chisporroteaba, clavándosele con furia en el corazón.

Gyeoul intentó pensar en otra cosa, algo que lo tranquilizara. Y para su alivio, algo apareció en su mente poco después. La mujer que no había sido tratada como un ser humano, igual que él. Aunque fue solo por un instante, la tristeza que vislumbró en su rostro, oculto bajo su cabello, le causó una profunda impresión. «Hay otra persona atrapada en una vida tan infernal, además de mí…». Ese simple pensamiento alivió su dolor y soledad.

¿Cuánto tiempo llevaba vagando en el vacío? La contemplación del muchacho fue interrumpida por un repentino destello de luz. Era un mensaje de una inteligencia no humana que le notificaba que había llegado el momento de regresar con aquellos que, cansados de sus propias vidas, anhelaban su existencia artificial.

El chico dejó escapar un profundo suspiro. El tiempo que había pasado absorto en sus pensamientos había pasado volando. Ni siquiera había terminado todavía.

¿De verdad podré lograrlo?

Sin embargo, sabía que no tenía otra opción.

Negociación (3), Campamento Roberts

Gyeoul seguía con los ojos cerrados. Aunque permanecía inmóvil, sentía como si el suelo temblara, como si estuviera parado sobre una gelatina inestable.

'Solo un poquito más hasta que pueda sumergirme por completo.'

Tres, dos, uno.

El niño abrió los ojos e inmediatamente habló en voz baja.

“¿Qué quieres decir con que no lo entiendes?”

Frente a él se encontraban dos personas: Yura y Jinseok. Yura parecía completamente intimidado, mientras que Jinseok mostraba una leve expresión de disgusto. Sin embargo, a pesar de su mirada de enfado, sus ojos observaban atentamente el rostro de Gyeoul. Ver al chico de pie en silencio con los ojos cerrados debió haberle hecho pensar que estaba enfadado.

Pero aun así, Jinseok no tenía miedo de decir lo que pensaba.

“Lo habría aceptado si hubiera sido Jaejoong. Pero Yura, no creo que esté capacitada para la tarea. ¿No recuerdas lo que pasó en Paso Robles? Sus errores nos pusieron en peligro constantemente.”

Se trataba de una objeción a la elección de Yura para el papel de líder del equipo de combate.

“Claro que Yura es mucho mejor que quienes solo se preocupan por sí mismos. Al menos tiene el valor de ofrecerse voluntaria para misiones peligrosas. Pero eso no significa que sea capaz de liderar un equipo de combate. Solo conseguirá que todos mueran.”

Aunque su lógica era sólida, era obvio lo que en última instancia quería. «Probablemente quiere el puesto para sí mismo».

Sin embargo, no era necesariamente algo malo. Un hombre sin avaricia no era mejor que un hombre sin voluntad. Así que también era una especie de talento. Para que la «Alianza de Invierno» no se estancara, tenía que haber una figura como Jinseok.

Eso habría sido cierto en circunstancias normales. Pero ahora, Gyeoul no podía derrotar a Yura.

“Si ese es el caso, ¿estoy capacitado para ser su líder?”

“¿P-perdón?”

“Si se supone que un líder no debe poner en riesgo a su gente, entonces no creo que yo merezca ser un líder tampoco.”

Jinseok estaba tan agitado que todo su rostro se puso rojo como un tomate.

Tras pillar a Jinseok desprevenido, Gyeoul se giró hacia Yura antes de que este pudiera pensar en una respuesta.

“¿Y tú? ¿Estás de acuerdo con él?”

Yura dudó en responder. Varias emociones se reflejaron en su rostro, predominando la culpa, seguida del miedo. El chico, sin embargo, la esperó con calma. Y, en efecto, su respuesta no fue diferente de lo que él esperaba.

“Ehm… Sabes… Solo soy una chica… débil y emocional… Así que… Lo siento… Aprecio que me hayas dado la oportunidad, pero… No creo que sea la que necesitas.”

Gyeoul notó que un grupo de personas lo miraban fijamente desde la distancia. El chico no era tan ingenuo como para no darse cuenta de lo que significaba aquello. «Deben ser ellos quienes los obligaron a venir».

Yura continuó después de morderse los labios durante unos segundos.

“No me importa si soy la única que sale lastimada. Pero pensar que los demás puedan salir lastimados por mi culpa, simplemente no lo soporto… Además…”

"¿Además?"

“Los que salen en misiones suelen ser hombres, ¿verdad? Entonces creo que les conviene más tener a otro hombre como Jinseok como líder que a una chica como yo.”

—Y ese es precisamente mi punto —dijo Gyeoul con una sonrisa. Ambos lo miraron desconcertados por su repentino comentario.

—¿Qué quieres decir…? —preguntó Yura, inclinando la cabeza.

“Jinseok-ssi, ¿podría darse la vuelta y taparse los oídos un minuto?”

“P-pero ¿por qué…?”

"Por favor."

Jinseok, con expresión perpleja, accedió a su petición. Luego, miró fijamente a quienes escuchaban a escondidas y sonrió hasta que retrocedieron unos pasos. Al ver a Yura, notó que se había tensado.

No te pongas tan nervioso. Solo quiero explicarte por qué te elegí como líder del primer equipo de combate, así que relájate. Si después de escucharme sigues sin estar preparado para el puesto, cambiaré de opinión.

“¡Oh! ¡De acuerdo!”

Como si se hubiera perdido toda la parte en la que Gyeoul le decía que se relajara, Yura tragó saliva y apretó los puños con fuerza.

“Lo acabas de decir, ¿verdad? Son principalmente hombres los que salen a realizar misiones.”

"¿Sí?"

“Eso se debe a la proporción de sexos.”

Gyeoul continuó con su explicación con serenidad.

“Incluso ahora, la proporción de sexos en nuestra facción está bastante desequilibrada. ¿Sabes por qué? Porque solo los hombres salían a luchar y morían cada vez que surgía algún problema. También estoy seguro de que se sacrificaron más hombres que mujeres durante nuestra evacuación a este campo.”

En realidad, se encontraron más hombres que mujeres muertos en zonas con altos índices de criminalidad. Debido a la superioridad de los hombres en los juegos de poder, también eran ellos quienes debían lidiar con las peleas y las guerras. Se aplicaba el mismo principio: los recursos valiosos se agotaban más rápido. Y el campo de refugiados de Camp Roberts tenía un índice de criminalidad más alto que cualquier otro distrito con problemas de delincuencia que existiera antes de la epidemia.

“Y esto solo va a empeorar en el futuro. Las personas con una conciencia fuerte o un gran sentido de la responsabilidad siempre son las primeras en enfrentarse a la injusticia y arriesgarse por el bien común. Cada vez será más difícil encontrar hombres de buen corazón. Esto es solo entre nosotros dos, pero probablemente no haya mucha gente mejor que Jinseok. Aunque es un poco temperamental, es de fiar.”

Yura asintió con entusiasmo. Incluso dentro de la «Alianza de Invierno», había varios hombres con comportamientos muy dudosos. No es que no hubiera mujeres sospechosas, sino que había más hombres con ese tipo de comportamiento. Y eso se debía a que, como dijo Gyeoul, los hombres de buen corazón morían jóvenes.

“Lo que me preocupa es lo que los hombres les harán a las mujeres cuando eso suceda.”

Yura tenía una expresión vacilante.

“Tiene sentido, pero creo que nos estamos preocupando sin motivo. Es decir, he oído que hubo épocas en las que los derechos de las mujeres se ampliaron porque había menos hombres…”

Lo que Yura señaló probablemente se aplicaba a la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, ese no era el caso del actual campo de refugiados.

“Eso difícilmente sucederá en nuestro bando. No hay ningún trabajo que las mujeres puedan desempeñar. Basta con ver lo que las otras facciones les hacen a sus mujeres.”

La razón por la que se promovieron los derechos de las mujeres durante la guerra fue que trabajaban en la producción y mantenían la fuerza productiva en lugar de los hombres. Pero en Camp Roberts no existía ni una sociedad ni una fábrica que mantener.

“Ehm…”

Yura jugueteaba con sus dedos con expresión preocupada. Las siguientes palabras sonaron más a queja.

“¿Eso sucederá… cuando te tengamos a ti, pequeño jefe?”

“Si los hombres que quedan se alzan contra mí o se pasan a otras facciones, entonces sí. No puedo con toda la alianza yo solo. No puedo asegurar que vaya a ocurrir, pero es un riesgo demasiado grande como para ignorarlo. Deberíamos prevenirlo de antemano.”

Algunos jugadores de Days After Apocalypse impulsaron deliberadamente que esto sucediera. Su objetivo era introducir la poligamia en la comunidad. No buscaban la supervivencia, sino la satisfacción de sus deseos.

Generalmente, el procedimiento era el siguiente: primero, reducían el número de hombres en la comunidad, dejando solo a los más capaces. Cuando las mujeres salían juntas en misiones, mataban a los hombres exponiéndose intencionalmente al peligro para que ellos murieran en su lugar. Al regresar de la misión, les contaban a las demás que los hombres se habían sacrificado para protegerlas. Claro que no mataban solo a hombres. El objetivo era evitar sospechas y, a la vez, infundir miedo entre las mujeres.

Los humanos eran seres fácilmente adiestrables mediante el miedo. A medida que el sentido de comunidad se degeneraba, las mujeres limitaron sus roles por voluntad propia. Al no tener que exponerse a peligros externos, optaron por renunciar a toda responsabilidad y derechos a cambio de su seguridad.

La IA de control respondió a sus pensamientos.

「Consejos de IA (Información de nivel 10): 『Rasgo de la comunidad: Dominado por hombres』」

「Los requisitos previos para aplicar este rasgo a la comunidad son los siguientes: 『① El número de mujeres supera al de hombres en más del 180%』, 『② Otorgar el rasgo 「Débil mental」 a más del 30 por ciento de las mujeres de la comunidad』, 『③ El nivel de habilidad promedio de los hombres es 5 o superior al de las mujeres』, 『④ Formar una opinión comunitaria desfavorable hacia las mujeres』, 『⑤ Otorgar el rasgo 「Conservador」 a más del 80% de los miembros de la comunidad』…」

「Los efectos esperados si se aplica el rasgo «Comunidad: Dominada por hombres» a la «Alianza de Invierno» son los siguientes: 『① Puede practicar la «poligamia»』, 『② Otorga una reducción permanente en la eficiencia organizativa, la salud, la diversidad y la productividad de la facción』, 『③ Otorga una reducción permanente en la productividad de las mujeres』, 『④ Otorga una reducción permanente fatalmente alta en la tasa de éxito de las misiones si hay mujeres en el equipo』, 『⑤ Otorga una reducción permanente en la fuerza de voluntad de los hombres』…」

Ni siquiera necesitó terminar de leer para saberlo todo. Un rasgo sin ventajas pero con muchas desventajas, que solo existía para satisfacer los deseos de los jugadores. De eso se trataba. No sería un problema para aquellos armados con Ventajas de Talento o montones de DLC, pero Gyeoul no iba a hacer nada de eso. Simplemente no le apetecía.

—Creo que ya lo entiendo —dijo Yura con un suspiro.

“Así como tú eres un anuncio publicitario del Ejército de los Estados Unidos, quieres que yo sea un anuncio publicitario para ti, ¿verdad?”

“Sí. No creo que nadie más pueda hacerlo, excepto tú, Yura-ssi.”

“¿Pero por qué? ¡Sabes lo mal que se me da pelear!”

“¿Ah, sí?”

Atónita por el comentario de Gyeoul, Yura se quedó sin palabras.

“Creo que pueden tener más confianza en sí mismos. ¿Recuerdan? Se ofrecieron como voluntarios para acompañarme en una misión, y ahora en una aún más peligrosa. Eso sí que es talento. ¿Y en la lucha? Sinceramente, para mí, todos están más o menos al mismo nivel.”

—Eso es porque eres… tú —dijo Yura, desconcertada. Para ella, Gyeoul era un ser que ya estaba fuera de los estándares humanos.

“Entonces, ¿no puedes confiar también en mi intuición?”

“Eh… Eso no es…”

Sin saber qué decir, Yura comenzó a despeinarse.

“Confía en mí e inténtalo. Puedes dejarlo si de verdad sientes que no puedes.”

“¿Qué? ¿Puedo? Pero… ¿por qué? Eso solo va a ser una pérdida de tiempo y de oportunidad, ¿no? Hay otros que están más dispuestos a asumir el trabajo…”

“No es un desperdicio. ¿Recuerdas cuando te dije que necesitaba una cabra allá en Paso Robles?”

“¿Eh? Ah, sí, lo sé. ¿Pero qué tiene que ver eso con esto?”

A Yura, a quien le costaba seguir la conversación, Gyeoul le contó la historia de 「Lobo, el rey de Currumpaw」.

“Lo digo en serio. Puedes renunciar cuando quieras. Pero estoy seguro de que esta experiencia no habrá sido en vano.”

"Puaj…"

Tras algunos gemidos y varios suspiros, Yura finalmente dio su consentimiento.

“De acuerdo, lo intentaré. No sé qué ves en mí, pero haré todo lo posible para no decepcionarte.”

“Muchísimas gracias. Lo aprecio mucho.”

Una vez terminada la conversación, Gyeoul le dio un golpecito en el hombro a Jinseok. El joven lo miró en silencio, con las manos aún tapándose los oídos. No mostró ninguna señal de sorpresa.

—Ya puedes dejar de taparte los oídos —dijo Gyeoul, señalándose los oídos.

—¿Ya terminaste de hablar? —preguntó Jinseok, pero al darse cuenta de que Gyeoul lo estaba mirando fijamente, desvió rápidamente la mirada.

Dada su personalidad, el hecho de que se hubiera estado tapando los oídos en silencio, que no se inmutara ni un poco cuando Gyeoul le tocó el hombro y que apartara la mirada inmediatamente cuando sus ojos se encontraron, le dieron a Gyeoul suficientes pistas para descifrar a Jinseok.

«Así que sí escuchó la conversación».

De hecho, le preocupaba que no le hiciera caso. Su comentario sobre la fiabilidad de Jinseok también iba dirigido a él.

"Lo que le hice en el gimnasio, probablemente lo tiene todo reprimido."

Si esa cicatriz no se trataba, se infectaría en su interior y posiblemente causaría un problema mayor más adelante.

Fingiendo no saber que los estaba espiando, Gyeoul le explicó a Jinseok: «Se ha decidido que Yura será la líder del primer equipo de combate y punto. No voy a retractarme de esta decisión».

“Muy bien, señor.”

No mostró ninguna señal de protesta. Probablemente debido al alivio de no haber perdido el favor de Gyeoul. Gyeoul, tras confirmar una vez más que había escuchado la conversación, dejó escapar un suspiro de alivio.

“Pero hay una cosa que debes saber.”

"¿Qué es?"

“No sé si te has dado cuenta, pero dije que Yura será la líder del 'primer' equipo de combate.”

“Eso significa…”

Jinseok miró al chico con expectación. Gyeoul asintió.

“Tengo que organizar un pelotón, ¿recuerdas? Estoy pensando en que cada jefe de equipo de combate también dirija un escuadrón. Así que vamos a necesitar al menos dos personas, y bastantes más para el sistema de turnos completo. Por eso, voy a empezar a asignar esta tarea, y creo que tú eres la persona indicada. Pero claro, no lo voy a anunciar ahora mismo, porque, como ves, no tenemos suficiente personal.”

“Entonces estaré esperando.” El tono de Jinseok era resuelto.

“Ahora que hemos terminado de hablar, creo que tendré que marcharme. Debería reunirme con Sumiyoshi-kai antes de que sea demasiado tarde.”

—Ten cuidado, por favor —dijo Jinseok, acompañado de un cortés asentimiento.

"No te preocupes."

Yura se acercó de nuevo y preguntó con cuidado.

“Si vas a reunirte con Sumiyoshi-kai… ¿debería yo, tal vez… acompañarte?”

“No tienes que preocuparte por eso por ahora. Te dejaré con tareas que podrás realizar, así que tómalo con calma.”

“Ja… Es bueno saberlo.”

Yura se animó por un instante, luego su rostro se tornó serio y le aconsejó que tomara precauciones.

“Pero ten mucho, mucho cuidado. He oído que Sumiyoshi-kai está lleno de gente salvaje y loca.”

“Estaré bien mientras tengan cerebro para pensar. No pueden permitirse el lujo de hacerle daño a alguien que pertenece al ejército estadounidense.”

“Mmm… Quizás tengas razón.”

Solo después de tranquilizar a Yura, Gyeoul partió hacia la zona japonesa.

Tip: usa las flechas ← → del teclado para cambiar de capítulo