Un esclavo llamado almohada de abrazos
El caballero dijo que iba a destruir el núcleo.
La declaración fue asfixiante.
Un escalofrío me recorrió el cuerpo como si mi sangre fluyera en sentido contrario.
El caballero alzó su espada en el monitor… y luego la bajó.
"¡Trozo!"
“¡¿Gobsuke!?”
Gobsuke salió corriendo hacia la habitación principal. Rokuko y yo no pudimos detenerlo.
Es decir, puede que el instinto de un monstruo de mazmorra le haya llevado a evitar que el núcleo fuera destruido.
[¿¡Uwah-!? ¡Kuh, eso es-!] [Gob-… ah…]
En el monitor pudimos ver a Gobsuke saltar del núcleo y ser abatido.
Gobsuke fue partido en dos, exhalando su último aliento.
[¡Maldita sea, el duende se interpuso en el camino… vamos de nuevo…!] [¡Oye, ¿qué estás haciendo?! ¡Esto no es asunto nuestro!]
El líder impidió que el caballero alzara su espada por encima de su cabeza.
[Las mazmorras de clase baja como esta están controladas por el gremio de aventureros. Acaba de salir un goblin, oí que esta es una mazmorra de clase bajísima.] [Ups, es cierto… mis disculpas.]
Detenido por su capitán, el caballero bajó rápidamente su espada.
[… Mierda, aunque podría convertirme en un Caballero Sabio destruyendo el núcleo de una mazmorra…] [Aunque entiendo por qué querrías destruir el núcleo, ya ha sido suprimido. Además, si pudieras ser reconocido como un Caballero Sabio subyugando bandidos en una mazmorra donde ni siquiera hay un jefe de mazmorra, la capital real estaría repleta de ellos a estas alturas.] [Tch… bueno, solo salió un goblin del núcleo cuando dije que lo destruiría, tal vez no obtuvo suficiente poder…] [Tonto, te voy a recortar el sueldo cuando volvamos.] [¡Eeh-! ¡Eso es-!] [Bueno, en lugar de obtener reconocimiento como un Caballero Sabio con una mazmorra donde ni siquiera hay un jefe de mazmorra, ¿no pasaría lo contrario?] [… En todo caso, ¿no podrías llamar a Vómito de Melón el jefe? Cuando recibas tu nombre de Caballero Sabio, ¿quieres que se diga algo como [Viajando a la Cueva Ordinaria, el Caballero Sabio que suprimió el Vómito de Melón]? Después de eso, serías conocido como [Caballero Sabio del Vómito de Melón] o [Caballero Sabio de la Cueva Ordinaria].] [Sí, eso suena bastante mal… Haah, Ryui, Eijin, Thomas… No pensé que tres personas se perderían por algo como una exterminación de bandidos.] [El Vómito de Melón era un enemigo formidable…]
Dejando de lado las pérdidas, el ambiente se tornó de trabajo terminado.
Recordando que llevaba un rato sin respirar, respiré hondo.
… Pensé que iba a morir.
Después de venir a este mundo, fue la primera vez que vi la señal de la muerte.
Pensé que me iba a cagar encima... en serio, ¿sabes? Cagarme encima.
Sin embargo, tenía la mente puesta en lo que les había oído decir sobre los Caballeros Sabios destruyendo los núcleos de las mazmorras.
“U-uu… G-Gobsuke…”
Rokuko estaba agachada, sollozando.
Dicho esto, el duende era un compañero con el que habíamos pasado tiempo juntos durante el último medio mes.
En cuanto a los recuerdos… sí, pero son solo recuerdos de comer pan juntos.
Me pregunto qué tipo de relación tenía Rokuko con él mientras yo dormía.
“Me marcho después de devolver mi porción del [rollo de pasta de judías]…”
Por lo visto, Rokuko hizo lo mismo que yo.
“Gobsuke… pagó su deuda espléndidamente. Si no los hubiera detenido, estaríamos muertos.”
“Uu, mi [rollo de pasta de frijoles]…”
No, probablemente quería decir [No me dejes y te mueras… idiota…].
Seleccioné un surtido de seis bollos dulces y se los presenté a Rokuko.
“Aquí tienes [rollitos de pasta de judías] para animarte.”
“¡¿Eh, en serio?! ¡Estoy muy animado, muy animado! ¡Súper animado!”
Rokuko era tan vivaz que casi pude ver un aura a su alrededor.
Ah, ahora que lo pienso, esta chica siempre fue una bestia que enviaba duendes contra los aventureros.
“¿¡Qué es esto!? Aunque está negro por dentro, ¡está delicioso! Ah, pero este también está rico…”
…Por cierto, todavía tenía que enseñarle sobre los bollos de mermelada…
*
Los cadáveres de los bandidos estaban reunidos en la sala de entrada. Parecía que iban a llevarse los cadáveres de los caballeros de vuelta a casa.
Aunque sinceramente no quería ver su grotesco aspecto, no puedo apartar la mirada para poder captar el momento preciso para convertirlos en un delicioso DP.
… Rociaron los cadáveres con aceite y los quemaron… ¿En la cueva?
Me da la impresión de que no saben nada sobre el dióxido de carbono que se acumula en el aire dentro de la mazmorra. Incluso los bandidos usaban antorchas para iluminarse, como siempre…
[Incluso un funeral en una mazmorra es demasiado lujoso para estos tipos.] [¿Los rociaste bien con aceite? Sería problemático si se convirtieran en ghouls más adelante.] [Sí, está bien quemar todo menos sus armas, ¿no?] [Así es. En el improbable caso de que sobrevivan, sería problemático si tuvieran algo.]
Aunque dijeron eso, ya no quedaba nada que valiera la pena usar.
Solo los cadáveres de los bandidos y sus sábanas.
Para que todo se quemara, salieron de la entrada de la cueva antes de prender fuego. Les agradecí eso, ya que después de que se extinguió, pude capturar los cadáveres con majestuosidad.
[Muy bien, voy a encender el fuego… Bailen, llamas—[Ignición].]
La ignición parecía un acto mágico que producía un fuego con la intensidad de un encendedor con solo tocarlo con la punta del dedo. Al encender la mecha de aceite, el fuego se extendió a lo largo de ella como una serpiente. La montaña de cadáveres dentro de la cueva quedó envuelta en llamas con sorprendente rapidez.
“Ah. Oye, ¿está bien esa esclava con orejas de perro?”
Cuando las palabras de Rokuko me lo recordaron, la serpiente de fuego atravesó la puerta de madera, acercándose a la cama donde se escondía la niña de orejas de perro.
Sus ojos, como los de un pez muerto, me recordaban a la desesperación.
Quizás, aunque los bandidos eran buenos, tengo la sensación de que no podré dormir si no la salvo aquí. ¿Será porque es una niña?
Me preocuparía mucho tener una pesadilla… No podría dormir.
“…Me pregunto si se convertirá en DP?”
“Basta ya. La salvaremos. ¿No puedes ir a buscarla?”
“¿Vas a recogerla? ¿Vas a ir a ayudarla ahora? ¿Sabes que la sala de entrada es un mar de fuego? Para cuando llegues, ya estará completamente calcinada.”
Tal como dijo Rokuko, sin importar si había intrusos o no, solo se podía entrar y salir del núcleo de la mazmorra por la sala principal. E incluso si salía del núcleo, solo había un mar de fuego. Era inútil intentar caminar hasta allí.
“Además, ¿no sabes que no puedo coleccionar invasores? Ella no es un objeto.”
Al escuchar las palabras de Rokuko, lo comprendí.
“Eso es… un objeto. ¿Qué acabas de decir, Rokuko?”
“¿Eh-?”
Le hablé a Rokuko como si me estuviera convenciendo a mí misma.
“A los esclavos se les llama herramientas. Objetos. De hecho, nunca vi a esos tipos moverse por voluntad propia. Ni siquiera después de que sus dueños, los bandidos, murieran. En otras palabras, los esclavos… son objetos, solo que ahora no tienen dueño. Los objetos de los aventureros muertos pasan a ser de la mazmorra. Por lo tanto, ella ya pertenece a la mazmorra. ¿Verdad, Rokuko?”
“E-eh… aunque se les llame objetos, son seres vivos, que poseen poder mágico…”
“Aunque los llames seres vivos, puedes desplegar demonios directamente desde el núcleo de la mazmorra siempre que no haya invasores. En otras palabras, es posible enviar y recolectar seres vivos. De hecho, ¿no podrías recolectar el pan mohoso? ¿Acaso el moho no es un ser vivo? Si es así, probablemente podrías recolectar una caja con un ratón dentro, por ejemplo. Así que deberías poder recolectar seres vivos como los humanos. ¿No sirve de nada porque hay poder mágico? Incluso las herramientas mágicas tienen poder mágico. ¿No recolectaste la herramienta mágica de luz? Por lo tanto, no hay razón para que no puedas recolectar ESO-!!”
Miré el monitor y el mapa. El fuego se extendió a la cama y comenzó a quemar las sábanas.
La niña aparecía representada como un punto rojo en el mapa, lo que la identificaba como una intrusa.
Mierda, sigue sin funcionar, ¡no me he convencido lo suficiente!
“¡Después de todo, un esclavo no es un objeto!”
“¡Entonces eso ni siquiera es una esclava! ¡Es una almohada! ¡Es una almohada! ¡Una almohada de esas de niña con orejas de perro! ¡Un objeto destinado a los hombres, escondido debajo de sus camas!”
Eso es una almohada, una almohada, una almohada, una almohada, una almohada, una almohada, una almohada…
Imagínalo. Es una almohada para abrazar. Una almohada que se siente muy bien al abrazarla. Incluso jugar con sus orejitas de perro sería divertido, y tenía la opción de añadirle calcetines hasta la rodilla para acariciarla y admirarla… ah, debería haber hecho algo así.
Sí, una almohada tan importante para abrazar no debe quemarse.
¡Ah, quiero dormir con esa almohada!
¿Quizás no llevar calcetines hasta la rodilla en las piernas también sea una opción?
También sería bueno sentir las piernas frías de vez en cuando, en lugar de como si fuera una bolsa de agua caliente. Hablando de bolsas de agua caliente, ¿el jefe bandido usó el núcleo de Rokuko como bolsa de agua caliente, eh? Ja, ja, ja.
Espera, tengo un pequeño tema.
Ahora que lo pienso, aunque existe un objeto llamado almohada celestial, me pregunto si las almohadas para abrazar son mejores que eso.
…Ah, recordé algo desagradable. Vomit Melon lo usó así…
Aunque el hecho de que sea un producto usado era un inconveniente, no habrá problema si lo lavo bien. La limpieza es muy sencilla. ¿También se pueden lavar cojines grandes?
Bueno, si no, tendré que lavarlo a fondo.
Ya solo podía ver a la chica de orejas de perro como una almohada para abrazar.
Al mirar el mapa, en lugar del punto rojo que indicaba la presencia de un intruso, había un punto verde que señalaba un objeto.
“Vale, es una almohada para abrazar. Recógela.”
En conclusión, ella podría hacerlo.
*
“Eeeeh… ¿C-cómo pudiste capturarla? Era una intrusa, la habitación principal…”
“¿Eh? Acabo de recoger una almohada para abrazar. Mejor, Rokuko, no absorbas los cadáveres antes de que el fuego se apague. Espera un rato después de que termine, puede que un caballero venga a comprobarlo.”
Ah, se le quemó un poco el pelo. ¡Qué desperdicio de pelo negro tan precioso! Bueno, tiene una función de autorregeneración, así que cortarle un poco no debería ser problema. Quizás corto también le quede bien… Vaya, tiene algo blanco pegado. En serio, Vómito de Melón, límpialo cuando termines.
“Eh, ¿es cierto?... No, no, no. Esperen un momento. Si no se puede llevar a los intrusos al núcleo, ¡no tiene gracia que la hayan capturado!”
“¿De qué estás hablando? ¿Acaso no es natural que se pueda traer una almohada para abrazar, y por lo tanto un objeto?”
“Sí… tengo la sensación de que funciona…”
Y así, usé Cleanup en la almohada para abrazar.
A medida que la espuma característica de Cleanup magic se extendía de arriba abajo sobre la almohada de abrazo, la limpiaba por completo.
“¡Uoh-!?”
—y emitió un sonido adorable.
…Ah, ya recuerdo. Cierto, recogí a una esclava con las orejas de perro.
Uf, casi no regreso después de mi propia sugerencia…
“B-bien, he vuelto. Bueno, de alguna manera, la recuperé…”
“¡Ah, eres malo? ¡Entonces exijo una explicación!”
“Ah, eso es fácil… Es porque podía.”
Pensé que no podría hacerlo, así que me convencí a mí misma. La magia es algo libre e irresponsable… aunque ahora estoy cansada.
“¿Lo viste bien? Puedes coleccionar esclavos.”
“Así es… puedo coleccionar esclavos…”
Sí, es mejor que Rokuko piense eso.
… Bueno, ¿qué hago con esta chica de orejas de perro? Por ahora, ¿debería hacerle una almohada para abrazar…?
“Por cierto, ¿cómo se llama esta? Sería difícil referirme a ella sin su nombre.”
“Ah, es verdad… ¿Tu nombre? ¿O tal vez tu apodo? ¿Cuál es?”
“Eh… ah… … Carne… así es como me llaman, Goshujin-sama.”
Aunque su reacción fue un tanto apagada, respondió correctamente.
Por el momento, me recosté para pasar el día, saqué unos panecillos dulces y un futón con almohada para que DP descansara.
Aunque al principio no se movió, obedientemente comió los panecillos dulces cuando se lo pidieron y se tumbó a dormir en el futón.
Para obtener información sobre cómo tratar la carne, sería bueno que el grupo de caballeros regresara.
Además, es mejor que los caballeros no se entrometan.
*
Finalmente, el grupo de caballeros confirmó que los cadáveres de los bandidos se habían quemado lo suficiente antes de regresar.
Como era de esperar, me quedé dormido durante todo el espectáculo.
Después de eso, regresaron a su campamento sin hacer nada en particular. Sí, creo que habría sido increíble si hubieran masacrado a los bandidos para comerse su carne asada. De verdad.
Convertir los cadáveres en DP no fue un problema, sino que también se convirtió en una afluencia significativa.
Con esto, nuestros ahorros totales ascienden a -14504 DP.
“Increíble… es la primera vez que veo tanto DP.”
En este momento, comparado con nuestros ahorros de DP hasta la fecha, era una pequeña fortuna.
Sin embargo, los bandidos ya no están aquí, por lo que nuestros ingresos disminuyeron.
Gobsuke ya no está aquí... pero a cambio tengo un esclavo con orejas de perro y tengo que mantenerlo.
Con tres comidas al día, suponiendo que se sirvan surtidos de panecillos dulces y bebidas... eso supone un consumo de 15 DP al día.
Y los ingresos del núcleo eran de tan solo 10 DP. Parecía que el esclavo con orejas de perro no generaba DP ni siquiera cuando se le dejaba solo, ya que se recogía como un objeto. O tal vez no era lo suficientemente fuerte como para generar DP desde el principio…
Bueno, en ese caso, le reduciré las comidas a dos al día para estabilizarla… no, para que los aventureros no se esperen nada cuando lleguen, necesito eliminar a un goblin. Habría un déficit. ¿Podría dormir tranquilo en una situación así? No, no podría dormir. Soy un cobarde, así que no puedo soportar que mis ahorros disminuyan gradualmente.
Así pues, yo, que no puedo soportar un estilo de gestión del déficit, tendré que cambiar fundamentalmente la naturaleza de la [Cueva Ordinaria].
… Jaja, no quiero trabajar.