June no pudo evitar sonreír con picardía al ver a Seowon atónita mientras entraban.
Xin, que seguía escondido tras la gran planta, estaba tan sorprendido que se olvidó de grabar el encuentro. Sin embargo, rápidamente tomó una foto del grupo entrando al restaurante antes de marcharse.
Los cinco hombres, vestidos con ropa informal, parecían estar fuera de lugar en Pierre.
Sin embargo, como el gerente trataba a June como a una persona muy importante, los camareros también empezaron a atenderlos como amos.
—Por aquí, señores —dijo Richard, el gerente, conduciéndolos hacia una mesa amplia. No pudo evitar temblar al sentir la poderosa presencia del joven. El cupón es un artículo raro; solo existen unas diez unidades en Corea. El cupón está incrustado con oro auténtico para facilitar su identificación.
—Aquí tienen nuestro menú —dijo Richard, ofreciéndose a servirles—. ¡Pueden pedir cualquier plato del menú gratis! Además, nuestro restaurante les obsequiará con un postre.
"Mmm, de acuerdo", dijo June, sin asimilar realmente las palabras de Richard, ya que no entendía nada del menú.
Dominaba tres idiomas: coreano, chino y japonés. Pero había un idioma que detestaba en secreto, uno que nunca había aprendido: el inglés.
Y todo el menú estaba en inglés.
Sus amigos confundieron la agitación interna de June con seriedad. Mientras June seguía mirando el menú con expresión seria, Jangmoon negó con la cabeza.
Él está realmente en otro nivel.
¡June parecía toda una experta!
Al final, June dejó el menú. "Nos lo llevaremos todo", dijo, dándose por vencido.
C-Jay le mostró los dos pulgares arriba. ¡Como era de esperar, junio es el mejor!
—Por supuesto, señor —dijo Richard—. Le serviremos la comida muy pronto.
Dicho esto, corrió a la cocina para gritarles sus pedidos.
"¿Podremos terminar con todo eso?", preguntó Jisung.
—Aquí las raciones son pequeñas —susurró C-Jay—. Pero dicen que la comida está buenísima, así que voy a disfrutarla mientras pueda.
—Yo también —intervino Akira—. Probablemente sea la única vez que puedo comer aquí. Y todo gracias a June —dijo con tono halagador, apoyándose en el hombro de June.
June se burló y apartó a Akira. Era la primera y probablemente la última vez que él visitaba ese restaurante.
—Todavía no me lo creo —dijo Jangmoon—. ¿Y encima comen gratis? ¿A qué se dedican tus padres? —preguntó con genuina curiosidad.
Junio hizo una pausa.
Los demás lo miraron con expectación. Ya tenían algunas ideas en mente.
—¿Son artistas? —preguntó Jangmoon.
"O tal vez... ¿algo que tenga que ver con bienes raíces?", adivinó Jisung.
"Oh, ¿y qué hay de los médicos? ¿O de los directores de un hospital?", intervino Jangmoon, y los demás comenzaron a exclamar en señal de acuerdo.
"Pero creo que lo más plausible es que sea un negocio", dijo Akira con seriedad.
C-Jay levantó la mano y susurró: "¿O tal vez forman parte de la mafia?".
June los miró como si estuvieran locos. Todos tenían expresiones de curiosidad en sus rostros mientras esperaban la respuesta de June.
Al final, June suspiró y se conformó con una respuesta.
"Supongo que están haciendo negocios", dijo con tono inseguro.
Claro, estaban haciendo negocios.
Negocios en el más allá, quiero decir.
"Tenía razón", dijo Akira con orgullo, y los demás exclamaron decepcionados al ver que sus predicciones habían fallado.
Mientras sus amigos seguían discutiendo, June no pudo evitar que su mente divagara hacia el tema de los "padres".
¿Por qué le resultaba tan difícil decir que estaban muertos?
June, sinceramente, no lo sabía.
Jun Hao era huérfano.
Joon-ho es huérfano.
Resultaba curioso cómo a June le habían dado dos vidas, pero en ambas seguía sin tener padres.
Es como si nunca hubiera estado destinado a ser... querido.
Al principio, cuando perdió a sus padres y fue a un orfanato con Mei Ling, se sentía orgulloso de contarles a los demás que vivía con muchos otros niños de su edad. Sin embargo, al crecer, se dio cuenta de que el mundo no era tan amable con los huérfanos.
No es que se avergüence de ser huérfano, sino que el mundo tiende a verlo con lástima, y eso es algo que aprendió a detestar.
La crueldad del mundo, disfrazada de compasión bienintencionada, influyó en su decisión de ocultar que no tenía padres. En sus intentos por consolarlo, sin darse cuenta, lo redujeron a la condición de huérfano, eclipsando su individualidad.
"¿Ah, Jun Hao? ¿Ese niño sin padres?"
"Deberías ser más amable con él. No tiene padres."
"Tiene mucho que decir para ser alguien que no tiene padres."
Esas fueron solo algunas de las palabras que June escuchó durante su infancia.
Y se ha dado cuenta de que vivir en su propio espacio era un refugio de esa percepción generalizada. Es un lugar donde la gente no lo ve primero como un huérfano, donde simplemente puede ser... June.
Y tal vez esa sea la razón por la que tampoco quiso contárselo a sus amigos.
Porque June sentía que ya había forjado una buena amistad con esos chicos y no quería que le tuvieran lástima.
Mientras June estaba absorto en sus pensamientos, el gerente y los camareros finalmente llegaron con dos carritos llenos.
"Caballeros, su primer plato: los aperitivos especiales del chef", dijo Richard en un tono sofisticado.
El camarero retiró las tapas una a una, dejando al descubierto pequeños platos bellamente dispuestos, cada uno con una obra maestra culinaria en miniatura. La presentación era impecable y la comida tenía un aspecto exquisito, pero la sorpresa ante el tamaño reducido de las porciones era innegable.
—Pequeño —murmuró June entre dientes, midiendo las porciones con la mano. Medía apenas tres pulgadas.
"No es demasiado pequeño", se defendió C-Jay mientras miraba los platos.
—¿Volvemos para el plato principal o prefieres que te lo sirvamos todo? —preguntó Richard.
—Puedes servirlo todo —dijo June, esperando que las raciones del plato principal fueran más grandes. Tenía muchísima hambre.
Cuando los camareros revelaron el plato principal, June volvió a sentirse decepcionada. ¿Cómo es posible que un trozo de filete sea tan pequeño?
—Que disfruten de la comida —dijo Richard, inclinando la cabeza antes de dejarlos solos.
"Menos mal que pedimos mucho", dijo Jangmoon. "Parece que ni mi pájaro estaría satisfecho con esto".
C-Jay le dio una palmada en la nuca. "Realmente no sabes nada. A esto le llamas sofisticación", dijo con voz refinada.
"¿Soshitsticación... qué?" Jangmoon frunció el ceño.
C-Jay suspiró resignado. "Nunca entenderás el estilo de vida de June y mío".
Cuando June extendió la mano con impaciencia para coger uno de los pequeños bocados, C-Jay la interrumpió de repente, alzando su teléfono inteligente por encima de la mesa.
—Espera —explicó C-Jay—. Tenemos que sacar fotos de esto.
Los demás gimieron con leve fastidio, pero conocían la obsesión de C-Jay por documentar cada momento. Esperaron a regañadientes mientras él ajustaba la iluminación y los ángulos para capturar la toma perfecta.
Finalmente, C-Jay bajó el teléfono y el grupo volvió a centrar su atención en los preciados aperitivos.
Por fin, pudieron comer.
Con gran expectación, dieron sus primeros bocados. Sin embargo, mientras June saboreaba la delicada creación, se detuvo para asimilar el gusto del aperitivo de 100 dólares.
"Esto... esto sabe a mierda."