Traductor: Silavin y Jon
El hecho de que el Segundo Anciano hubiera ido a la Tumba del Dragón ya era bastante impactante, pero ahora, incluso el Gran Anciano se dirigía al mismo lugar. ¿Qué sucedía en la Tumba del Dragón que requería la atención inmediata de dos Maestros, tan poderosos como Grandes Emperadores?
Yang Kai se sumió en sus pensamientos mientras se rascaba la barbilla. De repente, una mueca le torció la boca al decir con agravio: “Nos han engañado”.
"¿Qué quieres decir?" Zhu Qing lo miró con duda.
Yang Kai apretó los dientes y dijo: "¡El jengibre viejo es realmente más picante!"
A juzgar por la situación, algo grave debió haber ocurrido en la Tumba del Dragón, y ni siquiera la Segunda Anciana pudo manejarlo sola, por lo que el Gran Anciano tuvo que acudir corriendo a ayudar. En otras palabras, independientemente de si Yang Kai liberaba a Fu Chi o no, el Gran Anciano no podría quedarse allí mucho tiempo.
Si se demoraba un poco más, ni siquiera tendría que negociar con el Gran Anciano. Con Fu Chi aún en sus manos, él y Zhu Qing podrían abandonar fácilmente la Isla Dragón. Con el Gran Anciano y el Segundo Anciano fuera del camino, suponía que el Cuarto Anciano no podría detenerlos.
Sin embargo, Yang Kai había sido engañado por el Gran Anciano. Ahora que su rehén había desaparecido, había perdido una ventaja decisiva. No obstante, tras un cambio de opinión, sintió que este podría ser el mejor resultado.
Si no accedía a la exigencia del Gran Anciano en ese momento, este podría verse obligado a luchar con él. Para entonces, tanto Fu Chi como él acabarían en un estado lamentable. Con este pensamiento en mente, Yang Kai se tranquilizó mucho. Aunque el Gran Anciano lo había engañado, el resultado seguía siendo aceptable.
Cuando los dos Ancianos más fuertes se fueron, solo el Cuarto Anciano Zhu Kong y los otros miembros del Clan Dragón quedaron de pie frente al palacio.
Con una leve sonrisa, Yang Kai se giró para mirar a Zhu Kong: “Cuarto Anciano, ¿qué te parece? ¿Nos dejarás ir? ¿O lucharás conmigo hasta que salga el vencedor?”
Había sido un día lleno de sorpresas hasta el momento, pero todo le favorecía. Con el Gran Anciano y el Segundo Anciano fuera del camino, Yang Kai se sentía seguro al tratar con los demás miembros del Clan Dragón.
Tras un suspiro, Zhu Kong dijo: “Es un día muy movido en la Isla Dragón. Si es posible, quédate aquí unos días más y luego lo hablamos”.
Yang Kai respondió con una sonrisa: “Cuarto Anciano, ¿crees que puedes engañarme solo por mi juventud? Si no me voy de la Isla Dragón hoy, no tendré oportunidad de volver a hacerlo en el futuro. Por lo tanto, no puedo acceder a tu 'solicitud'“.
"Tienes razón." Zhu Kong asintió levemente. "Mi solicitud es realmente inaceptable".
Con una expresión sincera, Zhu Qing dio un paso al frente y miró fijamente a Zhu Kong: “Cuarto Anciano, Yang Kai y yo no estamos dispuestos a ir contra el Clan Dragón. Solo queremos irnos de aquí. Por favor, concédenos nuestro deseo”.
Con seriedad, Zhu Kong negó con la cabeza: “Ya oíste lo que dijo el Gran Anciano. No habrá un buen final a menos que ambos se rindan sin oponer resistencia”.
“Entonces, ven a pelear conmigo.” Yang Kai dio un paso al frente. Su figura era robusta como una torre de acero, y su Presión del Dragón lo envolvía.
El Cuarto Anciano entrecerró los ojos. “Solo sois dos, así que no tendréis ninguna posibilidad de ganar. Os sugiero que dejéis de resistiros”.
Justo después de que terminó sus palabras, una figura apareció de repente y se paró junto a Zhu Qing.
Zhu Qing se giró para mirarlo y frunció el ceño. Luego, entreabrió los labios intentando decir algo, pero al final no pronunció palabra.
Por otro lado, Zhu Lie ahuecó los puños y dijo: “Cuarto Anciano, lo siento, pero tengo que ponerme del lado de Zhu Qing”.
La persona que apareció no era otra que Zhu Lie.
Al ver eso, todos los miembros del Clan Dragón palidecieron al instante. Aunque Zhu Lie y Zhu Qing eran hermanos, lo que Zhu Lie estaba haciendo era básicamente rebelarse contra la Isla Dragón y el Clan Dragón. Además del vínculo familiar, también debió haberle requerido mucha determinación tomar tal decisión.
Sin embargo, Zhu Kong parecía imperturbable, como si esto estuviera dentro de sus expectativas. Tras asentir, dijo: “Bien. Toda decisión tiene sus consecuencias. Espero que no te arrepientas de tu decisión de hoy”.
Zhu Lie respondió: "No lo haré".
Yang Kai rió a carcajadas: "Como familia, deberíamos ir a la guerra y luchar juntos por nuestro futuro. ¡Cuñadito, de verdad que no eres malo!"
La comisura de la boca de Zhu Lie se crispó. Cada vez que oía a Yang Kai llamarlo "cuñado menor", sentía el impulso de golpearlo.
En ese momento, una persona surgió de la multitud y se paró firmemente junto a Zhu Lie. Sin embargo, su porte era completamente diferente al de Zhu Lie. Parecía tímido y su cuerpo temblaba ligeramente. Al parecer, tenía mucho miedo.
"¿Estás aquí también?" Zhu Lie miró a Li Jiao en estado de shock.
La comisura de la boca de Li Jiao se crispó: "Joven Maestro Zhu, ha pasado un tiempo desde la última vez que nos vimos".
Sin decir una palabra, Zhu Lie extendió su mano y le dio una palmada en el hombro a Li Jiao.
En un instante, Li Jiao pareció sorprendido por el gesto. Aunque ya había estado en contacto con Zhu Lie, e incluso habían vivido momentos de vida o muerte juntos en el Mundo Giratorio, Zhu Lie no le había dedicado ni una mirada desde el principio.
Li Jiao percibía claramente que Zhu Lie lo despreciaba. Como solo era un Sangre de Dragón, sabía que le sería imposible conseguir que un miembro del Clan Dragón lo tomara en serio... ¡Hasta hoy!
Aunque fue sólo un gesto simple de Zhu Lie, representó su reconocimiento y amabilidad.
Li Jiao ni siquiera estaba seguro de si debía sentirse feliz o triste. Acababa de obtener el reconocimiento de Zhu Lie al ponerse de su lado. Si lograba sobrevivir ese día, recibiría innumerables beneficios de él en el futuro; sin embargo, las posibilidades de salir con vida hoy eran, como mínimo, escasas. Li Jiao se preguntaba seriamente si tendría alguna oportunidad de regresar al Palacio del Dragón de Fuego.
"¿Un Sangre de Dragón?" El Cuarto Anciano miró a Li Jiao con el ceño fruncido, pues lo había reconocido a primera vista. Los Sangre de Dragón eran fácilmente reconocibles porque su Sangre de Dragón no era pura. Todos los miembros del Clan Dragón los despreciaban porque no les gustaba el aura turbia que impregnaba sus cuerpos.
Ningún Sangre de Dragón podía alzar la cabeza ante un miembro del Clan Dragón, pues se sentía inferior. Ni siquiera se atreverían a mirar a un Dragón a los ojos, y mucho menos a oponerse.
Sin embargo, las acciones de este Dragonborn fueron sorprendentes. Zhu Kong miró significativamente a Yang Kai, pues sabía que debía tener algo que ver con este muchacho que este Dragonborn tuviera el coraje de dar un paso al frente.
¿Qué carismático es este chico, que incluso un Sangre de Dragón estaría dispuesto a arriesgar su vida por él? En fin, es inútil. Aunque su cultivo es fuerte, su linaje es demasiado impuro, así que no es rival para el Clan Dragón.
“¡Cuarto Anciano, ya somos cuatro!” Yang Kai arqueó la ceja y miró fijamente a Zhu Kong.
Aunque el número de personas de su lado todavía no era comparable al del Clan Dragón, en realidad se había duplicado, ya que inicialmente solo eran dos.
Zhu Kong sonrió levemente: "Cuatro todavía no es suficiente".
“Es cierto que cuatro personas no son muchas, pero ¿qué pasa si nos incluyes?
En ese momento, una voz clara se escuchó junto a los oídos de todos. Todos quedaron atónitos porque no parecía haber aparecido ninguna figura, pero pudieron oír la voz alta y clara.
"¿Eh?" Yang Kai arqueó la ceja y miró hacia el Vacío.
Zhu Kong también notó algo, entrecerró los ojos y murmuró: "Esta voz..."
Un cierto punto en el cielo cercano de repente comenzó a distorsionarse antes de que el espacio colapsara y apareciera una lágrima negra, que parecía las fauces de una gran bestia que podría tragarse todo lo que existe.
“¡Un corredor vacío!” gritó alguien con asombro.
Un Corredor del Vacío no podía aparecer sin motivo alguno, y a juzgar por la voz de la persona que acababa de pronunciarse, todos comprendieron de inmediato que un Maestro se acercaba desde esa grieta en el espacio. Sin embargo, ¿quién era esta persona imprudente que tuvo el valor de provocar al Clan Dragón incluso antes de aparecer? Esa persona debía estar cansada de vivir, ya que casi nadie podía soportar la ira del Clan Dragón.
Ante la mirada de todos, una pequeña figura salió del Corredor del Vacío. Todos quedaron atónitos al verla, pues era demasiado pequeña. ¡Era solo una niña!
Parecía una niña de siete u ocho años que vestía un vestido enorme. Las mangas largas le llegaban incluso a los tobillos. Llevaba el pelo recogido en dos coletas. Su rostro parecía tierno y adorable.
Además de los cientos de humanos, los miembros del Clan Dragón tampoco pudieron evitar observarla.
Justo después de que la niña apareció, recorrió con la mirada a todos, buscando a alguien. La emoción y la expectativa se reflejaban en su rostro.
“¡Ah!” exclamó Yang Kai antes de sonreír ampliamente.
Finalmente, la mirada de la niña se posó en él. Tras un breve sobresalto, avanzó a toda velocidad y apareció ante Yang Kai en un abrir y cerrar de ojos.
Todos se preocuparon por ella, pues la imponente figura de Yang Kai era muy diferente del pequeño cuerpo de la niña. Incluso si la niña se pusiera de puntillas, solo sería tan grande como la nariz de Yang Kai.
En ese momento, Yang Kai estaba sonriendo, como si estuviera a punto de tragarse a la niña con su enorme boca.
Justo cuando todos estaban completamente ansiosos, la niña habló con voz clara: “Maestro, ¿por qué está tan grande ahora?”
[¿M-Maestro?] Todos estaban estupefactos, pensando que habían escuchado mal.
La expresión de Zhu Kong se tornó incómoda al percibir que, aunque esta pequeña niña parecía joven e inocente, albergaba un enorme poder en su cuerpo. Además, era el poder de un Espíritu Divino comparable al del Clan Dragón.
Sin embargo, nunca había oído hablar de un Maestro tan extraño y formidable. Lo que le desconcertó fue que esta pequeña incluso se dirigiera a Yang Kai como "Maestro". [¿Son Maestro y sirviente? ¿Cómo es posible?]
Fue la primera vez hoy que Zhu Kong empezó a sentirse incómodo. Presintió que un cambio profundo se avecinaba en la Isla del Dragón ese día, y esa revelación le apesadumbraba el corazón.
Además, la voz que apareció de la nada hace un momento no era la voz de esta pequeña niña, esa voz sonaba más como...
¡¿Cómo te atreves a tocarme el trasero?!
Justo cuando todos estaban aturdidos, se oyó a una mujer gritar. Acto seguido, una hermosa mujer con un vestido imperial salió arrastrando los pies del Corredor del Vacío. Luego, con expresión furiosa, se giró para mirar fijamente la nada negra.
El ambiente se había vuelto bastante intenso cuando se escucharon esas palabras de repente, lo que provocó que las expresiones de todos se tornaran incómodas. Tras tal interrupción, la ansiedad en sus corazones se desvaneció.
“¡No lo hice a propósito! Tú eras quien bloqueaba el paso...” Se oyó la voz de una tercera persona. Todos pudieron oír claramente que era la voz del hombre de antes.
La entrada del Corredor del Vacío parpadeó levemente, y apareció un hombre apuesto y elegante. Con una sonrisa amarga, parecía algo avergonzado. Tras su aparición, el Corredor del Vacío se encogió y desapareció por completo.