El viento del mar soplaba. Ante la pregunta de la señora Hua, Lu Yu Qin se estremeció y apartó la mirada, con aire de culpa.
La señora Hua resopló: "¿Crees que puedes salirte con la tuya si te quedas callada? No hay mucha gente en esta isla, así que no es difícil encontrar al culpable. Podría considerar darte un castigo más leve si te presentas. De lo contrario..."
Yuan Wu dijo inmediatamente: "Señora, deben ser tanto la madre como la hija quienes lastimaron a Xiao Hong".
La señora Hua se burló: "¿Cómo lo sabes?"
Yuan Wu explicó: “Tal como dije, ellos fueron los responsables de obtener las Perlas Luminosas. Tu carpa roja debió de resultar herida mientras se divertía en el mar. Juro que, aparte de esos dos, nadie más se había adentrado en las aguas circundantes”.
Con su mirada volviéndose glacial, la señora Hua miró fijamente a Lu San Niang y preguntó: "San Niang, ¿cómo te explicarás?"
Lu San Niang bajó la cabeza. “Hermana mayor, perdóname, por favor. No sabía que la carpa roja era tu mascota. Si lo hubiera sabido, no me habría atrevido a hacerle daño”.
Con expresión furiosa, la señora Hua dijo apretando los dientes: "Así que, ¿eres tú quien lastimó a Xiao Hong? ¡San Niang, estoy muy decepcionada de ti!"
En ese momento, Lu Yu Qin dio un paso adelante y gruñó: "¡Mi madre no lo hizo! ¡Fui yo! El pez se nos vino encima de repente y me sorprendió, así que lo golpeé sin querer. De todas formas, no creo que el pez estuviera gravemente herido".
Impresionada por el movimiento de su hija, Lu San Niang rápidamente la jaló hacia atrás y la reprendió: "¡Deja de hablar!"
La señora Hua contempló la escena con una fría sonrisa: "¡Qué madre e hija tan cariñosas! ¡Me conmueve!". A pesar de lo que acababa de decir, su expresión era gélida, como si ansiara matar a quienes tenía delante.
La mujer que sostenía la pecera gritó: "¿Cómo que Xiao Hong no está gravemente herido? Abre los ojos y míralo más de cerca. ¡Las escamas de la espalda de Xiao Hong están dañadas! ¿Sabes cuánto la ama la señora? ¿Cómo vas a compensarla?"
Conociendo el temperamento de la señora Hua, Lu San Niang comprendió que este problema no se resolvería fácilmente. La señora Hua siempre le había guardado rencor, así que no desaprovecharía esta oportunidad de darle una lección. Por lo tanto, Lu San Niang suplicó apresuradamente: “Hermana mayor, fui yo quien lastimó a la carpa roja, así que por favor, castígueme solo a mí”.
“San Niang, ¿crees que soy idiota?” La señora Hua la miró con severidad y entreabrió los labios”. Estás en el Reino Emperador, pero Xiao Hong es solo una Bestia Monstruosa de Quinto Orden. Si hubieras actuado, Xiao Hong no habría sobrevivido.
“¡Realmente fui yo!”
¡Deja de decir tonterías! ¡Ya sé quién lastimó a mi querida mascota! La señora Hua centró su atención en Lu Yu Qin. "Como has fallado como madre al disciplinar a tu propia hija, le daré una lección en tu nombre. Esto es algo que debo hacer como su superior, ¡así que no tienes por qué agradecerme!"
“¡Hermana mayor!” Atónita, Lu San Niang se paró apresuradamente frente a su hija.
Lu Yu Qin sabía que había cometido un grave error, así que su hermoso rostro palideció al instante; sin embargo, no lastimó al pez a propósito. Mientras recogía Perla Luminosa con su madre, una enorme carpa roja se les acercó de repente. Sorprendida, le dio un golpe con la palma para ahuyentarlo, pero no esperaba que su acción la metiera en problemas más adelante. Si hubiera sabido que ese sería el resultado, no habría lastimado a la carpa roja de ninguna manera. Aunque estaba aterrorizada, gritó: "¡No intimiden a mi madre!".
"¿Cómo que estoy intimidando a tu madre?", resopló la señora Hua. "Una niña como tú no debería ser tan grosera. ¡Dale una bofetada por mí!".
“¡Sí, señora! La mujer, que había permanecido callada todo el rato, dio un paso adelante y miró fijamente a Lu San Niang.” ¡Muévete!
Ciertamente, Lu San Niang no se quedaría de brazos cruzados mientras seguía sacudiendo la cabeza hacia Madam Hua, rogando por su misericordia.
La señora Hua continuó: “San Niang, conoces bien mi temperamento. Si te haces a un lado ahora, solo será una pequeña lección; sin embargo, si te atreves a detenerme, no tendré más remedio que castigarla severamente”.
La expresión de Lu San Niang cambió cuando escuchó eso.
"¡Quítate!" Mientras la mujer hablaba, apartó a Lu San Niang. Ella solo era una del Tercer Orden del Reino de la Fuente del Dao, mucho más baja que Lu San Niang; sin embargo, Lu San Niang aparentemente no se atrevió a resistirse, así que se tambaleó hacia un lado por el impacto mientras miraba a su hija con lágrimas en los ojos. Sabiendo que su hija no podía librarse del castigo, solo esperaba que Madam Hua no se excediera.
"¡Madre!" Lu Yu Qin la llamó.
Con una sonrisa despiadada, la mujer levantó la mano, lista para abofetear a Lu Yu Qin, quien se parecía a Lu San Niang. Al parecer, no tenía intención de ser indulgente con Lu Yu Qin mientras hacía circular su Qi Fuente por la palma. El cultivo de Lu Yu Qin era tan bajo que no podía detener el ataque. Si la abofeteaban, su rostro quedaría gravemente herido.
Lu San Niang se clavó las uñas en las palmas de las manos, pero no sintió dolor alguno. Con los ojos inyectados en sangre, se obligó a permanecer en el mismo sitio. Sabía que si intentaba salvar a su hija, ambas perderían la vida ese mismo día, pues Madam Hua no las dejaría escapar. Sin embargo, si se quedaba quieta, su hija tenía una posibilidad de sobrevivir. Incapaz de ver a su hija siendo castigada, apartó la mirada mientras las lágrimas resbalaban por su rostro.
Pensilvania…
Se oyó una fuerte bofetada, seguida del grito de una mujer. En ese instante, el mundo entero pareció quedar en silencio.
Lu San Niang sintió un dolor terrible en el corazón. Aunque tener a su hija fue un accidente, la dio a luz tras un embarazo de 10 meses. Con el paso de los años, solo tuvo a su hija a su lado, por lo que se había convertido en la persona más importante de su vida.
Nunca antes se había atrevido a regañar con dureza ni a ponerle la mano encima a su hija, pero ese día no tuvo más remedio que dejar que alguien más la abofeteara delante de ella. Se odiaba a sí misma por ser tan inútil, así como por la crueldad de la señora Hua. Pensando que todo era culpa suya, rompió a llorar. En ese instante, sus lágrimas cayeron al suelo como perlas sin hilo.
Entonces, preocupada por si el rostro de Lu Yu Qin se había deformado, se giró para mirar a su hija. Sin embargo, al instante siguiente, Lu San Niang se quedó atónita al ver que el rostro de su hija seguía impecable.
Aunque Lu Yu Qin parecía aterrorizada, no tenía ninguna herida en el rostro. Por otro lado, la mujer que estaba a punto de tocarla tenía una marca visiblemente roja de una bofetada. Al mismo tiempo, le manaba sangre de la boca. La mujer recibió una bofetada tan fuerte que pronto se le hinchó el rostro.
[¿Mi hija está bien? ¿Abofetearon a esa mujer?] Lu San Niang estaba atónita, pues no entendía qué había pasado.
La mujer, que había sido abofeteada, se quedó paralizada porque no entendía cómo había sido ella la que había recibido la bofetada cuando se suponía que debía abofetear a Lu Yu Qin.
En ese instante, Yuan Wu, la señora Hua y la mujer que sostenía la pecera también quedaron atónitos. Sin embargo, la expresión de la señora Hua se ensombreció al ver un destello insidioso brillar en sus hermosos ojos. Mirando fijamente al joven, que estaba frente a Lu Yu Qin, preguntó: "¿Fuiste tú quien lo hizo?".
Aquí, solo Yang Kai, Lu San Niang y Lu Yu Qin se atrevieron a oponerse. Madre e hija no tuvieron el valor de desobedecer a la señora Hua, así que quien se atrevió a actuar fue Yang Kai.
Desde que llegó a este lugar, jamás había mirado a Yang Kai, pues este último era solo un Emperador de Primer Orden. Aunque su cultivo estaba en el mismo reino, el cultivo no era lo más importante en la Isla Dragón.
Contaba con el apoyo de un Dragón del Trueno de Octavo Orden, así que nadie más que el Clan Dragón se atrevía a ofenderla. Por lo tanto, no esperaba que este joven de aspecto normal tuviera la desfachatez de abofetear a su subordinado, lo cual era como abofetearla a ella.
[¡Qué indignante!] La señora Hua ardía de furia mientras miraba fijamente a Yang Kai.
“Bien, fui yo quien lo hizo.” Yang Kai asumió la culpa en lugar de Lu Yu Qin.
Al oír eso, Lu San Niang agradeció lo que hacía por ella, pero al mismo tiempo, estaba preocupada por él. Sabía que Yang Kai era un hombre poderoso que ya le había dado una lección a Yuan Wu, pero su estatus no era comparable al de la señora Hua.
Castigar a Yuan Wu no era gran cosa, pero ofender a la señora Hua era como buscar la muerte. Extremadamente preocupada, Lu San Niang se secó las lágrimas e hizo una seña a Yang Kai con la mirada.
Ignorándola, Yang Kai agitó la mano y dijo con desdén: “Nunca quise ponerle la mano encima a una mujer, pero todos ustedes son demasiado deshonrosos. Desafortunadamente, mi mano está sucia”.
"¿Qué acabas de decir?" La señora Hua entrecerró los ojos y lo miró fijamente.
Enderezándose, Yang Kai preguntó: "¿Estás sordo o qué? ¿Por eso no me oías?".
Enfurecida, Madam Hua no podía creer lo que acababa de oír. [¿Cómo se atreve a hablarme así? ¿Cómo pudo tener el valor de ofenderme? Soy básicamente la Señora de esta isla. ¡Aparte de los miembros del Clan Dragón, nadie más se atreve a ser tan arrogante conmigo!]
Con su cuerpo temblando de ira, dijo entre dientes: "¡Mocoso, debes estar harto de vivir!"
Yang Kai resopló: “Veamos si puedes matarme. No eres más que un juguete para algún Dragón, así que no entiendo cómo puedes ser tan autoritario. ¿Por qué haces tanto alboroto por un asunto sin importancia? ¿Sabes que eres molesto? Si te atreves a criticarnos otra vez, te daré una bofetada. No disfruto tocar mujeres, pero eso no significa que no lo haga”.
[¿Soy solo un juguete? ¿Un asunto menor?] La señora Hua abrió los ojos con incredulidad y empezó a reírse de la ira: "¡Xiao Hong ha resultado herida, así que solo estoy aquí para obtener justicia! ¿Y aun así te atreves a ofenderme y herir a mi subordinado? ¿Estás loca?"
¿Y qué si te llamé juguete y lastimé a tu subordinada? La Hermana Mayor Lu se disculpó contigo, así que no deberías haber intentado lastimar a su hija.
"¿Sirve de algo una disculpa?" La expresión de la señora Hua era sombría. "¡Sea cual sea la lesión que haya sufrido Xiao Hong, haré que ese mocoso reciba el mismo trato!"
Al oír eso, Lu Yu Qin no pudo evitar estremecerse. La carpa roja solo había perdido algunas escamas, pero si le aplicaban el mismo tratamiento, tendría que arrancarle una capa de piel. Era solo una niña, así que no podría soportar ese dolor. En un instante, su rostro palideció por completo.
"¿Así es como quieres resolver esto?" Yang Kai se burló.
“Ojo por ojo, diente por diente. ¡Así funciona el mundo!” declaró la señora Hua con frialdad, agitada. Al parecer, ya no soportaba la actitud de Yang Kai.
Con el ceño fruncido, Yang Kai asintió levemente y respondió: "Tienes razón. Ojo por ojo es justo".
El hermoso rostro de Lu San Niang palideció al oír eso. Pensó que Yang Kai ya no podía soportar la presión y estaba cediendo ante la señora Hua. Sin embargo, no lo culparía, pues acababa de proteger a su hija de una posible lesión. Ceder en ese momento era lo correcto, pero le preocupaba que la señora Hua no lo dejara escapar también.
Así que, en secreto, tomó una decisión: sin importar cómo castigara Madam Hua a su hija, soportaría el dolor en su lugar para que no sufriera daño.