Capítulo 68 – EPISODIO 68 – PERDIDO (1)
Términos utilizados en este capítulo:
La persona que está cerca de la tinta se vuelve negra: un dicho coreano que significa que si te juntas con malas compañías, es probable que te vuelvas malo como ellas. En resumen, una buena persona se corromperá si se junta con malas compañías. Es similar a «una manzana podrida echa a perder todo el barril», pero en este caso, el sujeto es la persona que ya es mala y que influye en las buenas personas para que también se comporten mal.
“Primero les explicaré qué es la vena del dragón.”
Tras haber oído hablar de la historia de los Guardianes de la Santa Cruz y del alma de la bruja, Violent Avalanche tenía el rostro de un veterano experimentado.
Violent Avalanche estaba preocupado por qué hacer dada su situación tan desesperada, pero inesperadamente, una mano amiga llegó y alivió sus preocupaciones.
“Para empezar, siéntense. Va a ser una historia larga.”
Violent Avalanche dio unos golpecitos en el sitio que tenía al lado, antes de mover ligeramente el trasero para adoptar una posición sentada más cómoda.
Cordelia se sentó junto a Violent Avalanche, que era como un osito de peluche, mientras que Jude se sentó frente a ellos.
“La vena del dragón es un torrente de poder divino que fluye por toda la tierra salvaje.”
“¿La vena del dragón existe solo en las tierras salvajes?”
Violent Avalanche asintió ante la pregunta de Cordelia.
Sí. La verdad es que… la vena del dragón se llamaba originalmente línea ley, y estas líneas ley se extendían por todo el continente… o mejor dicho, por todo el planeta. Sin embargo, los dioses salvajes usaron sus poderes sobre una parte de estas líneas ley durante bastante tiempo para crear lo que ahora conocemos como la vena del dragón.
En resumen, eliminaron parte de la infraestructura original y la modernizaron.
Cordelia volvió a preguntar.
“¿Es la vena del dragón algo así como la fuente de poder de los dioses salvajes?”
“No del todo. Sin embargo… es cierto que nosotros, los dioses salvajes, vemos incrementada nuestra fuerza cuando estamos cerca de la vena del dragón. La tierra por donde fluyen las venas del dragón es lo que llamamos nuestro santuario, y cuando abandonamos nuestro santuario, perdemos nuestra conexión con la vena del dragón y nuestra fuerza también se debilita.”
“Eh… ¿eso significa que será difícil para los dioses salvajes si pierden la vena del dragón?”
“No es del todo difícil. Es del todo difícil… pero también hay algunos dioses salvajes poderosos que no dependen completamente de la vena del dragón…”
Pero por la forma en que hablaba Violent Avalanche, parecía que pertenecía al grupo de dioses salvajes a quienes les resultaba difícil si perdían su conexión con la vena del dragón.
“Entonces, la vena del dragón es extremadamente importante.”
Sí. No quiero presumir, pero la razón por la que todos podemos vivir en las tierras salvajes es gracias a la existencia del santuario que nosotros, los dioses salvajes, cuidamos. Pero si la vena del dragón es destruida, el santuario también lo será, y las tierras salvajes acabarán convirtiéndose en una tierra de muerte.
Jude asintió con la cabeza.
De hecho, las tierras salvajes que aparecían en el juego eran un terreno árido e inhabitable para cualquier ser vivo.
“Pero creo que están intentando hacer algo peor.”
“¿No lo están convirtiendo en una tierra de muerte?”
“Sí, intentaron contaminar la vena del dragón. En lugar de destruirla… parecía que intentaban usarla para algo malo.”
“Tienes razón, ahora que lo pienso, ya lo has dicho antes, ¿verdad? Si la vena del dragón está contaminada y corrompida, tú también te corromperás.”
Ante las palabras de Cordelia, Violent Avalanche asintió con semblante sombrío.
Y en medio de esta conversación seria, Jude miró a Cordelia, como si su forma de hablar le resultara inesperada.
Cordelia solía guardar silencio cuando Jude hablaba con otra persona porque no sabía mucho de su conversación, pero ahora estaba escuchando y hasta respondía bien.
Su habilidad para dirigir la conversación de forma natural también era notable.
'No parece que esté pensando en ello.'
Ella simplemente lo hacía de forma natural.
'De hecho, he estado hablando más desde que la conocí.'
Recordando cuando empezó a jugar a Legend of Heroes 2, Jude estuvo absorto en sus recuerdos del pasado durante un rato, pero pronto sacudió la cabeza y desechó esos pensamientos.
Su conversación con Violent Avalanche era más importante que sus pensamientos actuales.
“Mientras contaminaban la vena del dragón, yo también empecé a sentirme extraño. Me resistí con todas mis fuerzas… y si ustedes dos no hubieran venido, sin duda habría perdido la razón y me habría convertido en un monstruo demente.”
Violent Avalanche negó con la cabeza como si tan solo imaginarlo fuera horrible.
Cordelia acarició la espalda de Violent Avalanche mientras miraba a Jude.
'Tienes una idea aproximada, ¿verdad?'
'Sí, creo que sé lo que pasó.'
Tras comparar aproximadamente la historia de Legend of Heroes 2 con su situación actual, llegó a una conclusión.
Lo que Zarakul vertió en la vena del dragón fue la sangre de Belial.
Por supuesto, no se trataba literalmente de la sangre de Belial, sino de la sangre de los sacrificios, a la que se le infundió el poder de Belial mediante una ceremonia especial.
“Violent Avalanche, parece que pretenden corromper todas las tierras salvajes corrompiendo la vena del dragón y a los dioses salvajes.”
Ante las palabras de Jude, Violent Avalanche se estremeció.
“En efecto, es una situación horrible. Hay que detenerlos.”
“Sí, hay que detenerlos. Y para ello, la ayuda de Violent Avalanche es absolutamente necesaria.”
“¿Mi ayuda?”
“Sí, así es. ¡Realmente necesitamos tu ayuda!”
Violent Avalanche se sintió avergonzado por un momento cuando Cordelia le suplicó en tono serio, pero pronto se levantó de su asiento y dijo.
“¡De acuerdo! ¡Haré lo que pueda!”
"¡Muchas gracias!"
Cordelia respondió de nuevo y luego se volvió hacia Jude.
'¿Pero qué tipo de ayuda vas a pedir?'
'Ehm… la persona que esté más cerca de la tinta se volverá negra.'
Ella había estafado impulsivamente a Violent Avalanche.
Jude se sintió culpable por un tiempo porque sentía que había desviado a la inocente Cordelia, pero pronto se centró en Violent Avalanche y dijo.
“Los seguidores del demonio ya han corrompido a la tribu del Toro Furioso y los han convertido en sus subordinados. Por lo tanto, necesitamos aislar a la tribu del Toro Furioso.”
“¿La tribu del Toro Furioso? Son una de las tribus más grandes y fuertes de la tierra salvaje.”
“Sí, entonces tenemos que detenerlos ahora. Se podría decir que esta situación actual por sí sola ha revelado el plan de estos tipos.”
"¿Trama?"
“Sí, no solo están tramando corromper la vena del dragón. También están intentando corromper los santuarios y los dioses salvajes, e incluso las tribus que viven en la tierra salvaje.”
"¡¿Qué?!"
Las venas del dragón están contaminadas y los santuarios destruidos. Por ello, a las tribus les resultará difícil vivir aquí. Sin embargo, incluso los dioses salvajes en los que han creído y confiado hasta ahora se encuentran en una situación extraña. Las mentes de los miembros de las tribus, que no tendrán dónde apoyarse, se debilitarán, y los enemigos penetrarán a través de esas debilidades. Incorporarán a las tribus a la tribu del Toro Furioso, que ya está bajo el control de los seguidores demoníacos, ¡y convertirán toda la tierra salvaje en una guarida de demonios!
“¡Oh, Dios mío! ¡Qué malvados! ¡Esos bastardos son verdaderamente malvados!”
Violent Avalanche tembló al encontrar aterradora esa situación.
Entonces Jude dijo mientras agarraba los pequeños y redondos hombros de semejante Avalancha Violenta.
“Sí, entonces hay que detenerlos. Debemos contar la verdad a cada tribu en la tierra salvaje y luego aislar a la tribu del Toro Furioso.”
La razón por la que la tribu del Toro Furioso invadió la parte norte del Reino de Sälen fue porque unificaron las tierras salvajes.
Por lo tanto, ambos tuvieron que impedir que unificaran por completo la tierra salvaje.
O mejor dicho, los dos tuvieron que aislarlos.
“¿Cómo debo hacerlo? ¿Qué debo hacer?”
“Primero debes ir a la tribu de la Gran Tormenta y contarles la verdad. Todos escucharán porque son las palabras de un dios salvaje y no de nadie más.”
“Ehh… ¿entonces tengo que abandonar mi santuario?”
Aunque se había derrumbado, aún quedaba en pie más de la mitad de la montaña rocosa.
A pesar de ello, seguía siendo el santuario de Violent Avalanche.
“Violent Avalanche, esta es una situación muy grave. Son los únicos en quienes podemos confiar y con quienes podemos contar ahora mismo.”
Cordelia habló en tono serio con lágrimas en los ojos, y Violent Avalanche gimió al darse cuenta de lo difícil que le resultaba hacerlo.
Para el dios salvaje, era una situación ligeramente mejor marcharse y abandonar su santuario, que es la fuente de su poder, que ignorar la situación y morir.
¿Y si alguien más ocupa esta montaña mientras yo no estoy?
Ante la vacilación de Violent Avalanche, Cordelia le tomó las manos y dijo.
“No te preocupes, te ayudaremos si un ladrón se apodera de tus tierras. Ahuyentaremos al ladrón y recuperaremos tu montaña.”
“Sí, Great Storm también te ayudará.”
Si Gran Tormenta hubiera estado aquí, habría dicho "¿Por qué debería hacerlo?", pero no estaba aquí, así que no tuvo la oportunidad de decirlo.
“Uhhhhh… ya veo. Lo haré. Iré a la tribu de la Gran Tormenta y les informaré del malvado plan de la tribu del Toro Furioso.”
“¡Eres genial! ¡Violent Avalanche es lo mejor!”
Cordelia abrazó fuertemente a Violent Avalanche, y Violent Avalanche sonrió tímidamente.
“Mmm…mmm…”
No, Violent Avalanche no sonrió abiertamente, pero era obvio que le gustaban las acciones de Cordelia.
«Porque una mujer hermosa es un tesoro para el mundo».
Jude soltó una risita antes de sacar inmediatamente el siguiente tema.
“Violent Avalanche, ¿sabes dónde vive la tribu de la Gran Tormenta?”
“Lo sé más o menos. Pero no sé dónde vive ese mocoso de la Gran Tormenta.”
“Qué alivio. Le deseo un viaje rápido y seguro.”
“Sí, gracias… espera. ¿Me lo deseas? ¿No vamos a ir juntos?”
Cuando Violent Avalanche abrió mucho los ojos y preguntó, Cordelia también miró a Jude.
dijo Jude asintiendo con la cabeza.
“Sí, lamento decirlo, pero creo que es mejor que vayas solo a la tribu de la Gran Tormenta.”
“Entonces, ¿qué hay de ustedes dos?”
“Tenemos la intención de detener su plan. Avalancha Violenta, ¿conoces otros santuarios de dioses salvajes conectados a la veta del dragón aquí? Sin contar a Gran Tormenta.”
“Ese… santuario de la Brisa Suave de Nieve se puede encontrar al noreste de la cuenca.”
“Estamos pensando en ir allí. Si realmente están intentando corromper toda la veta del dragón, los demás santuarios también corren peligro.”
Lo que dijo tenía sentido.
Además, Jude y Cordelia tenían una razón más para mudarse.
'Lena.'
Tenían que llegar al lugar donde ocurrió la muerte de Lena. Aunque aún les sobraba tiempo, no era un desperdicio tener demasiado.
'Se tarda aproximadamente dos días en regresar a la tribu de la Gran Tormenta.'
Un viaje de ida y vuelta duraría unos cuatro días.
Cordelia adivinó más o menos los pensamientos de Jude y preguntó con una mirada.
¿Todo saldrá bien?
"Todo irá bien. No encontramos ningún peligro en el camino."
Además, Violent Avalanche era un dios salvaje a pesar de estar debilitado. Sin duda, Violent Avalanche sería capaz de encontrar el santuario de otro dios salvaje.
“Violent Avalanche, por favor.”
“Mmm… lo entiendo. Iré sola a la tribu de la Gran Tormenta.”
Violent Avalanche asintió mientras tomaba una decisión, y Jude hizo una reverencia de nuevo antes de preguntar.
“¿Podrías darme más información sobre la ubicación del santuario de Brisa Suave de Nieve?”
“No hay problema. Tengo un mapa que guardé hace tiempo.”
Violent Avalanche se sentó de nuevo en el suelo y excavó, y de repente, apareció un mapa del suelo.
Al igual que la Piedra Congelante mencionada anteriormente, parecía ser una habilidad mágica de Avalancha Violenta.
“Toma, tómalo.”
"Gracias."
Su conversación había terminado.
No tenían tiempo que perder porque debían salvar la tierra salvaje.
“Entonces me iré.”
“Sí, espero volver a verte más tarde.”
“Nos vemos luego.”
La Avalancha Violenta saludó con la mano a los educados Jude y Cordelia, quien también saludó con la mano, antes de comenzar rápidamente a descender la montaña rocosa.
Cordelia habló después de haber estado mirando la parte trasera de esa Avalancha Violenta durante un buen rato.
“¿Estará bien Violent Avalanche?”
“Violent Avalanche estará bien… espera, ¿no tienes un buen presentimiento?”
Jude confiaba en la intuición de Cordelia.
Jude preguntó presa del pánico, pues pensó que era más grave de lo que creía, pero Cordelia reflexionó un momento antes de encogerse de hombros.
“No, no es que tenga un mal presentimiento. Simplemente estoy preocupado.”
“Entonces, Violent Avalanche estará bien. Aunque Violent Avalanche tenga ese aspecto, es un antiguo dios salvaje que ha vivido durante cientos de años.”
Jude, aliviado, volvió a preguntarle a Cordelia.
“Bueno, entonces descansemos aquí por hoy y partamos mañana temprano.”
“Sí, pero de verdad quiero darme una ducha. ¿Hay alguna fuente termal por aquí?”
“Eh… ¿qué tal si juntamos la nieve y la derretimos con una bola de fuego? Si sientes que el agua se está enfriando, entonces añade otra bola de fuego.”
Ante las palabras de Jude, Cordelia abrió mucho los ojos y enseguida apretó los puños mientras resoplaba.
“¡Es… posible!”
No era algo imposible.
Cordelia haría mucho más que eso solo por un baño.
“Sí, bueno, primero busquemos un sitio donde dormir. También tenemos que comer algo.”
“Vale, tengo hambre.”
“Prepararé la comida en cuanto encontremos el lugar adecuado.”
“¿Es carne seca hervida en agua caliente otra vez?”
“Princesa, ¿no te dije que no debías ser exigente?”
“No, joder. Soy muy quisquilloso con la comida, así que intenta aumentar la cantidad de guarniciones, ¿vale?”
"Voy a tratar de."
“¿Eh, en serio?”
Cordelia preguntó mientras parpadeaba, y Jude asintió una vez antes de tomar la iniciativa.
Ambos lo habían pasado mal hoy, así que pensó que preparar algo especial con la poca comida que habían guardado estaría bien.
'Mmm, bien. Podemos seguir así.'
Jude volvió a mirar en dirección a Violent Avalanche antes de avanzar rápidamente de nuevo.